지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
Hong Kong Government’s Cantonese Notation is a kind of notation that Hong Kong government has marked the Cantonese pronunciation by the Roman alphabet. This notation has been used all the way from British colonial days until now, its main purpose is to record proper nouns, such as names, place names, street names and MTR names in Hong Kong.
This notation was enacted for foreigners do not know the Chinese characters and Cantonese pronunciation, so it is marked in English, but there’s a big difference between the original Cantonese pronunciation and this Roman alphabet.
In particular, all of aspirated sounds and unaspirated sounds are represented by aspirated sounds, the finals are indicated without distinction of long vowels and short vowels. close-mid vowels and open-mid vowels are also used without distinction. In addition, one final is marked by several finals, and several finals are marked by one final. The homophone and pronunciation of the same Chinese character are marked by several forms.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
서양 선교사들의 粵方言 학습교재를 통해 살펴본 19세기 전후 홍콩의 기후 상황
중국어문학논집
2019 .04
-
서양선교사들의 粤方言 학습교재를 통해 살펴본 近代시기 홍콩의 학교
중국어문논총
2016 .06
-
포스트97 홍콩영화 금상장과 ‘뉴웨이브’
외국학연구
2019 .01
-
토지독점에 기초한 부동산 재벌의 도시지배와 ‘홍콩 현상’
역사비평
2022 .02
-
以香港為中心建設的中港臺發展: 九龍總商會的社會及商業地位
중국사연구
2017 .01
-
Language Attitudes in Hong Kong: Regional Identity, Trilingualism, and Sociopolitical Movements
언어연구
2020 .01
-
Being a ‘purist’ in trilingual Hong Kong: Code-switching among Cantonese, English and Putonghua
언어연구
2018 .01
-
전후 식민지 홍콩의 보건의료 — 1946~1964년 새로운 과제와 보건당국의 대응을 중심으로 —
중국근현대사연구
2022 .06
-
Reorganizing Hospital Space : The 1894 Plague Edpidemic in Hong Kong and the Germ Theory
의사학
2017 .04
-
홍콩 문화연구의 계보 : 링난대학교 문화연구학과의 사례를 중심으로
중어중문학
2016 .12
-
現代香港小說中的日本人形象―以『中國學生周報』和 『香港文學』爲例
국제언어문학
2021 .04
-
Preparing Primary English Teachers in Hong Kong: Focusing on Language Assessment Literacy
Journal of Asia TEFL
2019 .01
-
1990년 전후 한국 내 홍콩영화의 수용 양상
한국학연구
2017 .09
-
許鞍華의 <심플 라이프> 속 하위주체 재현에 대한 일고찰
중국문화연구
2016 .11
-
홍콩작가 류이창(劉以?)의 소설 ≪술꾼(酒徒)≫의 가치와 의의
중국어문논총
2015 .12
-
A Hong Kong Critique of Identity: Belonging and Becoming in the Aberrant Post-Colony
Situations: Cultural Studies in the Asian Context
2020 .01
-
1968년 홍콩 인플루엔자 팬데믹과 전염병의 정치 : 홍콩 의식의 각성을 중심으로
역사와경계
2022 .12
-
타오란[陶然] 작품에 나타난 홍콩의 장소성 : 소설 『양팔 저울』을 중심으로
코기토
2015 .02
-
Book Review: English Language Education and Assessment – Recent Developments in Hong Kong and the Chinese Mainland
Journal of Asia TEFL
2016 .01
-
홍콩 레논 벽과 포스트잇, 그리고 정동정치 - 홍콩 우산혁명과 송환법 반대시위를 중심으로
중국문화연구
2019 .11
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0