박태원의 동경-경성 텍스트 일고찰 - 탈식민주의 관점과 여성에 대한 시선을 중심으로

서록지

doi:10.31313/LC.2023.09.89.267

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 서록지

저널정보: 한국비평문학회 비평문학 비평문학 제89호

발행연도: 2023.9

수록면: 267 - 302 (36page)

DOI: 10.31313/LC.2023.09.89.267

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본 연구는 박태원이 식민지 지식인으로서 동경 유학을 통해 문학적 중간자로서 서구 및 일본의 근대문학과 교류하는 과정에서 식민주의 문학을 수용 및 모방한 현상을 탈식민주의적 관점에서 고찰하였다. 이를 위해 본고는 그의 동경-경성 텍스트에 나타난 여성에 대한 시선에 주목하여 혼종적 문학자의 형성 배경, 동경-경성 텍스트인 소설 「반년간」과 「소설가 구보씨의 일일」을 중심으로 여기에 드러난 식민주의적 응시를 수용・변용적 양상으로 파악함으로써 박태원이 식민지 근대 상황에 어떻게 대응하고 저항하였는지를 논의하고 새로운 의미를 부여하는 것을 목적으로 하였다.
박태원은 식민지 조선에서 태어나고 고등학교를 졸업한 후에 동경 유학을 선택하였으며, 이러한 성장 배경은 문학 세계의 혼종성을 형성하였다. 특히 박태원이 동경에서 근대성을 직면하고서 서구 및 일본문학을 적극적으로 끌어들이는 과정에서 식민주의 문학의 영향을 받은 흔적이 발견되었다. 특히 동경 텍스트인 「반년간」에서 철수가 스미에나 미사꼬에게 행하는 관능적인 관찰을 살핀 결과, 그가 식민주의 문학의 식민주의적 시선을 흉내 내며, 여성에 대한 시선 또한 식민지 문학의 정형화적 특징을 가지고 있음을 알 수 있었다.
경성 모더니즘 소설 ｢소설가 구보씨의 일일｣에 나타난 여성의 대한 시선에도 식민지문학을 모방・변용한 특징이 있었다. 여기에서는 영화적 기법인 이중노출(over-lap)로 경성과 동경을 동시화하고 의도적으로 제국 동경과 식민지 경성을 연결하는 모습이 나타났다. 「소설가 구보씨의 일일」에서의 응시는 식민주의 문학에서와 매우 유사하지만 완전히 동일하지는 않은 차이가 있었다. 특히 모던걸이라는 신여성에 대한 시선을 통해 지식인으로서 토착 남성(원주민)이 가지는 이중적인 불안과 무력감도 제시되었다. 이상의 내용에서 확인하였듯이 박태원은 혼종적 문학자로서 식민주의 문학에 ‘식민주의적 응시’를 도입하여 서구화된 토착 여성에게 더 정형화적인 방식으로 이를 적용하고 이로써 식민 지배담론의 우월성을 부정하고 저항의 의지를 유출하였다.

This paper analyzed and reviewed the acceptance and transformation of colonial literature from the postcolonial perspective in the process of interacting with modernist works of West and Japan focusing on Park Tae-won, a hybrid-cultural middleman who studied in Tokyo as a colonized intellectual. For this purpose, this paper focuses on his colonial background and his gaze on female characters in ‘tokyo-gyeongseong texts’, which shows gendered gaze that found in the West and Japan in his novels During Half a year and A Day in the life of Kubo the Novelist as a hybrid-cultural intellectual. Based on this foundation, So it can be a reward for understanding the significance and impact of his response and resistance to Japanese imperialists during the Japanese occupation period.
Park Tae-won was born in Joseon and pursued his study in tokyo after finishing his high school education during he Japanese occupation period. Through extensive exposure to a broad range of modernist works as well as the ‘urban modernity’ in tokyo, these experiences added his “multi-modern” perspective in his literary world. And the gendered gaze that found in the West and Japan can be traced by the ‘tokyo text’ During Half a year where Cheol-su imitates the colonial gaze in colonial literature through his sensual observation of Sumiye and Misago. In addition, we also can find the stereotype feature from his gaze on these female characters.
When he finished his study in tokyo, he continued to write gyeongseong modernism novel A Day in the life of Kubo the Novelist which reflected various degrees of colonialism, showing the same gendered gaze. Firstly, Park Tae-won used a cinematic technique(over-lap) to intentionally synchronize Imperial Tokyo and Colonial Gyeongseong. This, in turn, showed the intratextuality betwwen During Half a year and A Day in the life of Kubo the Novelist. But the gaze in A Day in the life of Kubo the Novelist also showed a quite different gendered gaze than that found in the West and Japan. In addition, through the perspective of the ‘Modern Girl’, the dual anxiety and helplessness of male intellectuals (native residents) as intellectuals were also presented. As mentioned above, Park Tae-won adopted the ‘colonial gaze’ from and added stereotype to the female characters. So that we can find the manifestation of gendered gaze and colonial gaze from his ‘toyko-gyeongseong texts’ and he also showed his response and resistance to Japanese imperialists in these texts.

#박태원 #동경-경성 텍스트 #「반년간」 #「소설가 구보씨의 일일」 #식민주의 문학 #혼종성 #응시 #모방 #Park Tae-won #'tokyo-gyeongseong texts' #During Half a year #A Day in the life of Kubo the Novelist #colonial literature #hybridity #gaze #mimicry

국문 초록
Ⅰ. 들어가며
Ⅱ. 혼종(混種)적 문학자의 탄생- 박태원의 식민지적 성장 배경
Ⅲ. 동경 체험 및 식민지적 시선(colonial gaze)의 도입
Ⅳ. 식민지적 시선에 대한 모방(mimicry)과 ‘응시’로서의 글쓰기
Ⅴ. 나가며
참고문헌
Abstract

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

서록지

소속기관

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 한국어와문학 TOP 10%

논문수 3 이용수 651

이 논문과 함께 이용한 논문

수량적 문체론과 기법의 문학사 : 한국 근대소설 속 ‘의식의 흐름’ 기법을 중심으로

권은 한국근대문학연구 2023 .04

작가 연구와 문학교육 : 소설가 박태원을 중심으로

김명석 돈암어문학 2011 .12

1930년대 세태소설에 나타난 경성부민(京城府民)의 식생활 문화 연구 : 염상섭의「삼대」,「무화과」와 박태원의「천변풍경」,「소설가 구보씨의 일일」을 중심으로

이인영 , 정희선 동아시아식생활학회지 2018 .08

박태원의 <소설가 구보씨의 일일>론-구보 소설의 창작원리와 그 의미-

이화진 어문학 2001 .10

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-151-24-02-088053707

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)