이창래의 『영원한 이방인 Native Speaker』- 디아스포라와 유예된 꿈 -

고길환

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 고길환 (위덕대학교)

저널정보: 전남대학교 글로벌디아스포라연구소 디아스포라연구 디아스포라연구 제18권 제1호(제35집)

발행연도: 2024.6

수록면: 107 - 137 (31page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

인류의 역사는 디아스포라와 투쟁의 역사이다. 디아스포라는 인간이 적응하면서 살아온 고향을 떠나는 실향 또는 탈향 그리고 새로운 곳에 정착하는 정주의 과정이다. 디아스포라 문학가로 볼 수 있는 이창래가 『영원한 이방인』에서 다룬 주제들인 세대 관계, 동화와 이중 소외. 정체성, 언어, 성취된 꿈, 유예된 꿈을 중심으로 분석하고 연구한다. 재미 한인 1.5세대는 세대 차이 그리고 이중언어와 이중문화 때문에 혼란을 겪으며, 정체성을 확립하기 어렵다. 결국, 갈등과 소통이 이루어지지 않는 세대 관계는 소외를 낳는다. 모국을 떠난 1.5세대인 헨리는 백인 중심 사회에 동화하고자 하나, 결과적으로 백인에 의해 수단화되어 이중의 소외를 당한다. 주인공 헨리는 정체성의 분열 속에서 내적으로 고군분투하는 인물이다. 미국인 헨리는 자신만의 정체성을 확립하지 못하고, 스스로 인종적인 타자이자 언어적인 타자의 경계에 머물며 더 나아가지 못한다. 그러나 결말 부분에서 헨리가 정체성에서 가장 중요한 것이 내적 자유와 도덕적 확신임을 깨달을 때, 이질성과 타자성에서 벗어나 새로운 정체성을 얻을 가능성을 제시한다. 언어는 정체성을 표출하는 도구이며, 정체성을 형성하고 유지하는 토대이다. 성취된 꿈의 상징적 인물은 존 강과 이중문화 결합의 가장 상징적인 존재인 밋이다. 역설적으로 이민자들의 성공을 상징하는 존 강의 몰락과 한국어와 영어의 완벽한 이해와 조합을 의미하는 아들 밋의 죽음이 유예된 꿈을 대표적으로 보여준다. 유예된 꿈을 지닌 헨리는 이중문화의 경계에 있는 한민족 디아스포라의 진짜 얼굴을 대표한다. 그가 자신의 정체성이 내적 자유와 도덕적 확신을 찾는 것임을 깨닫게 될 때, 꿈의 실현 가능성을 보여준다.

The history of humanity is that of the diaspora and struggle. The diaspora is a process of settlement in which humans are displaced or displaced from their hometowns where they have lived while adapting to some extent. This article analyzes and studies topics such as relationship between generations, assimilation and dual alienation, identity, language, accomplished dream, and dream deferred in Native Speaker by Chang-Rae Lee as a diaspora writer. The 1.5th generation of Koreans in America is confused by generational differences and bilingual and biculturalism, and it is difficult to establish an identity. Henry, the 1.5th generation who left his home country, wants to assimilate into a white-centered society, but as a result, he is doubly marginalized by white people. So, as a foreigner and stranger, Henry suffers double alienation in the process of assimilation into an American. Henry, the protagonist, is a character who struggles internally in the division of identity. Korean American Henry cannot establish his own identity and cannot go further, staying at the boundary of the racial and verbal other. However, when Henry realizes that the most important thing in identity is inner freedom and moral conviction at the end, it presents the possibility of gaining a new identity away from heterogeneity and otherness. Language is a tool for expressing identity and the foundation for forming and maintaining identity. The symbolic figures of the achieved dream is John Kang and Mitt, the most symbolic being of the combination and biculturalism. Paradoxically, the deferred dream is represented by the fall of John Kang, which symbolizes the success of immigrants, and the death of Henry’s son, Mitt, which meams perfect understanding and combination of Korean and English. Henry symbolizing a drean deferred represents the real face of the Korean people’s diaspora at the boundary of biculturalism. When he realizes that establishing identity is to find inner freedom and moral conviction, he shows the feasibility of his dream.

#이창래 #『영원한 이방인』 #이중 소외 정체성 #디아스포라 #유예된 꿈 #Chang-Rae Lee #Native Speaker #dual alienation #identity #diaspora #dream deferred

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문과 함께 이용한 논문

미국, 건강보험개혁법상 예방서비스 보장 확대

김계현 의료정책포럼 2024 .11

[건강 119] 초고령화 시대, 대세는 ‘슬로우 에이징’ ‘에이지테크(Age-Tech)’ 제품 뜬다

방제일 파크골프가이드 2024 .04

해외 한인소설에 나타난 혼종적 정체성의 발현양상 －『영원한 이방인』과 『차이나맨』의 대비를 중심으로

윤준민 현대소설연구 2020 .12

범죄인인도제도

이훈규 , 신의기 형사정책연구원 연구총서 1995 .12

범죄인인도와 인권보호

유형석 법학연구 2007 .11

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-151-24-02-090286261

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)