인문학
사회과학
자연과학
공학
의약학
농수해양학
예술체육학
복합학
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록·키워드
본 고에서는 호머 B. 헐버트(Homer B. Hulbert)의 『마법사 엄지, 한국 옛이야기 Omjee The Wizard-Korean Folk Stories』(1925)에 실린 토끼설화 3화와 한국설화와의 관련성 및 개작 양상을 분석했다. 헐버트가 현장 답사를 통해 채록했다고 밝힌 토끼설화 3연작 중 <용왕의 딸>은 『삼국사기』 <구토지설(龜兎之說)>의 구조와 일치한다. <토끼가 공주를 치료한 이야기>는 토끼가 자신의 간이 아니라 ‘토끼간’이라는 식물로 공주의 병을 치료하는 합리적인 개작 내용이 삽입되었다. <토끼와 진주들>에서는 토끼가 용왕의 자손을 구해주고 선물을 받아오는 용궁설화 모티프를 차용해 개작했다.
헐버트는 한국 구비문학을 모험 판타지 자원으로 활용했다. 또한 어린이 독자를 위해 인간 존중, 정의와 자유의 가치를 토끼설화에 담았다. 『삼국사기』 <구토지설>과 『마법사 엄지』<용왕의 딸>은 악한 존재에 의해 위험에 빠진 약한 존재가 지혜를 통해 모순을 타개할 수 있다는 메시지를 액자식 구성을 통해 보여준다.
헐버트는 한국 구비문학을 모험 판타지 자원으로 활용했다. 또한 어린이 독자를 위해 인간 존중, 정의와 자유의 가치를 토끼설화에 담았다. 『삼국사기』 <구토지설>과 『마법사 엄지』<용왕의 딸>은 악한 존재에 의해 위험에 빠진 약한 존재가 지혜를 통해 모순을 타개할 수 있다는 메시지를 액자식 구성을 통해 보여준다.
#호머 B. 헐버트(Homer B. Hulbert)
#『마법사 엄지, 한국 옛이야기 Omjee The Wizard-Korean Folk Stories』(1925)
#토끼설화 3화
#구토지설
#용궁
#모험 판타지
#인간 존중
#정의와 자유
#한국구비문학 활용
#액자식 구성
#Homer B. Hulbert
#『Omjee The Wizard-Korean Folk Stories』(1925)
#the three series of rabbit stories
#『Samguk Sagi(삼국사기)』〈Gutojiseol(구토지설)〉
#dragon palace
#an adventure fantasy
#human respect
#justice, and freedom
#utilizing Korean oral literature
#a framed composition
본문·목차
인공지능 문자 인식 모델을 통해 추출된 텍스트로, 일부 오타나 오류가 포함될 수 있으나 지속적으로 개선 중입니다.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
오류를 발견하셨다면 해당 부분을 드래그한 후 ' 를 통해 신고해주세요.
최근 본 자료 전체보기
UCI(KEPA) : I410-151-25-02-093633267