지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
本文以《??正?》的??音?系?55??母??《蒙古字?》的71??母?, ?行一番比?分析的?果如下：
《蒙?》(《蒙古字?》的??) 一?? /-uŋ/ㆍ/-iuŋ/等???母??《??》(《??正?》的??)二‘?’ㆍ三‘?’ㆍ四‘?’ㆍ四?部‘?’ㆍ六‘?’ㆍ六?部‘?’ㆍ七?部‘?’等七??母?(?目上的二ㆍ三ㆍ四ㆍ六ㆍ七等五??)，二庚?/-iŋ/ㆍ/-xiŋ(?ŋ)/ㆍ/-iuŋ/ㆍ/-wiŋ/ㆍ/-wuŋ/ㆍ/-iiŋ/等六??母??《??》一‘?’ㆍ一?部‘?’ㆍ一?部‘’ㆍ七‘?’ㆍ七?部‘?’等五??母?(?目上的一和七等???)，三??/-aŋ/ㆍ/-iaŋ/ㆍ/-waŋ/ㆍ/-xaŋ(waŋ)/ㆍ/-oŋ/ㆍ/-weŋ/等六??母??《??》五‘?’ㆍ五?部‘?’ㆍ五?部‘?’等三??母?(?目上的五，一??)，四支?/-i/ㆍ/-xi(i)/ㆍ/-ii/ㆍ/-wi/ㆍ/-iu?/ㆍ/-u?/等六??母??《??》十八‘’ㆍ十八?部‘긩’‘킹’‘’ㆍ十九‘?ㆍ二十一‘귕’ㆍ二十一?部‘’ㆍ’二十二‘곙’ㆍ二十二?部‘’等九??母?(?目上的十八ㆍ十九ㆍ二十一ㆍ二十二等四??)，五??/-u/ㆍ/-iu/等???母??《??》二十三‘공’ㆍ二十五‘궁’ㆍ二十五?部‘?’ㆍ二十六‘겅’ㆍ二十六?部‘뎡’等五??母?(?目上的二十三ㆍ二十五ㆍ二十六等三??)，六佳?/-aj/ㆍ/-waj/ㆍ/-iaj/ㆍ/-xij(?j)/ㆍ/-ij/等五??母?里只有三??母??《??》十八?部‘’ㆍ二十‘갱’ㆍ二十?部‘괭’等三??母?(?目上的十八ㆍ二十等???)，七??/-in/ㆍ/-un/ㆍ/-iun/ㆍ/-xin(?n)/ㆍ/-ein/ㆍ/-win/等六??母??《??》八‘’ㆍ八?部‘근’‘긴’ㆍ九‘곤’ㆍ十一‘군’ㆍ十一?部‘균’等六??母?(?目上的八ㆍ九ㆍ十一等三??), 八寒? /-an/ㆍ/-on/ㆍ/-wan/ㆍ/-ian/等四??母??《??》十‘간’ㆍ十?部‘관’ㆍ十二‘건’ㆍ十二?部‘견’等四??母?(?目上的十和十二等???)，九先?/-?n/ㆍ/-en/ㆍ/-wen/ㆍ/-ion/ㆍ/-i?n/等五??母??《??》十二‘건’ㆍ十二?部‘견’‘권’‘?’等四??母?(?目上的十二，一??)，十??/-a?/ㆍ/-??/ㆍ/-e?/ㆍ/-wa?/ㆍ/-ia?/ㆍ/-we?/ㆍ/-ao/等七??母??《??》十六‘?’和十六?部‘?’等???母?(?目上的十六，一??)，十一尤?/-i?/ㆍ/-u?/ㆍ/-xi?(??)/ㆍ/-ei?/ㆍ/-o?/等五??母??《??》十七‘?’和十七?部‘?’等???母?(?目上的十七，一??)，十二覃?/-am/ㆍ/-?m/ㆍ/-em/ㆍ/-iam/ㆍ/-i?m/等五??母??《??》十四‘감’ㆍ十五‘검’ㆍ十五?部‘겸’等三??母?(?目上的十四ㆍ十五等???)，十三侵?/-im/ㆍ/-xim(?m)/ㆍ/-iim/等三??母??《??》十三‘?’ㆍ十三?部‘금’‘딤’等三??母?(?目上的十三，一??)，十四歌?/-o/ㆍ/-wo/等???母??《??》二十四‘강’和二十四?部‘광’等???母?(?目上的二十四，一??)，十五麻?/-e/ㆍ/-wa/ㆍ/-ia/ㆍ/-we/ㆍ/-w?/ㆍ/-?/ㆍ/-a/等七??母??《??》二十四‘강’ㆍ二十四?部‘걍’‘광’等三??母?(?目上的二十四，一??)等都互相有?。
可是，只收?入?字的《蒙?》六佳?/-xij(?j)/和/-ij/，十??/-wa?/和/-we?/，十五麻?/-we/等5??母?，因?音本身的特性，?《??》的?母?无?。?有像只收有平?‘泓’字的《蒙?》二庚/-wuŋ/?母?也是在《??》里?不到??。除此之外，《蒙?》71??母??中，有四十四??母?呈?着分裂?象，由一??母?分???或三?或五?或六?或七?。之外，?呈?着非?律性的混合?象。混合?象大?是同一??部中?母?之?的混合，但甚至也有不同?部之?的混合?象。卽《蒙?》一??/-iuŋ/?母?的一部分?二庚?/-iuŋ/?母?呈?着混合?象。表?一??/-iuŋ/?二庚?/-iuŋ/?母?的?音文字八思巴字都是‘’字，本人也和?耐思ㆍ中野美代子等?者一?据八思巴字把????母?推定?同音，但在??和庚?里却都各自?定?一??母?。?于?点，就留到以后去作一番深刻的?究。接着，九先?/-?n/ㆍ/-en/ㆍ/-i?n/等?母??八寒/-an/?母?的一部分，十五麻?/-ia/ㆍ/-a/?十四歌?/-o/ㆍ/-wo/的一部分，十五麻?/-wa/ㆍ/-w?/?十四歌?/-wo/的一部分各自都呈?着混合?象。
如此，《蒙?》?《??》?的???音系?却??部??表面所呈?的?係不同，?然《蒙?》七十一??母??中，有六十五??母?在《??》里?可以?到?的??，但有四十四??母?呈?着分裂以及非?律性的混合?相。加上，??部??的‘?名?’也完全不同，由此可知《蒙?》?《??》系??什??係，?于??部??的?范分量?行具?而全面?究所得的?果是，?以一???的立??料，反?了《??》音系?酌《蒙?》和《??》的看法，?提示了新的?解。而且，本?究?于姜信沆的《??》以《??》的字母??基準，?定了91??和平上去入的?法，以及《??ㆍ解?》上的?昌均和李?林以《??》作底本?原了《??》2ㆍ3ㆍ4ㆍ5卷等????法?充了更加具?而明?的??。?就是因《??》音系?《蒙?》无所?係，那《??》也就?《蒙?》音系?乎一致的《??》?部新音系是毫无?係的。那?位?者所?的《??》，?的?不是《??》所反映的?部新的音?系?，而是因??(元朝)的政治社?情?，?了包??部新音系而用??方式的外部音?系?。
《蒙?》(《蒙古字?》的??) 一?? /-uŋ/ㆍ/-iuŋ/等???母??《??》(《??正?》的??)二‘?’ㆍ三‘?’ㆍ四‘?’ㆍ四?部‘?’ㆍ六‘?’ㆍ六?部‘?’ㆍ七?部‘?’等七??母?(?目上的二ㆍ三ㆍ四ㆍ六ㆍ七等五??)，二庚?/-iŋ/ㆍ/-xiŋ(?ŋ)/ㆍ/-iuŋ/ㆍ/-wiŋ/ㆍ/-wuŋ/ㆍ/-iiŋ/等六??母??《??》一‘?’ㆍ一?部‘?’ㆍ一?部‘’ㆍ七‘?’ㆍ七?部‘?’等五??母?(?目上的一和七等???)，三??/-aŋ/ㆍ/-iaŋ/ㆍ/-waŋ/ㆍ/-xaŋ(waŋ)/ㆍ/-oŋ/ㆍ/-weŋ/等六??母??《??》五‘?’ㆍ五?部‘?’ㆍ五?部‘?’等三??母?(?目上的五，一??)，四支?/-i/ㆍ/-xi(i)/ㆍ/-ii/ㆍ/-wi/ㆍ/-iu?/ㆍ/-u?/等六??母??《??》十八‘’ㆍ十八?部‘긩’‘킹’‘’ㆍ十九‘?ㆍ二十一‘귕’ㆍ二十一?部‘’ㆍ’二十二‘곙’ㆍ二十二?部‘’等九??母?(?目上的十八ㆍ十九ㆍ二十一ㆍ二十二等四??)，五??/-u/ㆍ/-iu/等???母??《??》二十三‘공’ㆍ二十五‘궁’ㆍ二十五?部‘?’ㆍ二十六‘겅’ㆍ二十六?部‘뎡’等五??母?(?目上的二十三ㆍ二十五ㆍ二十六等三??)，六佳?/-aj/ㆍ/-waj/ㆍ/-iaj/ㆍ/-xij(?j)/ㆍ/-ij/等五??母?里只有三??母??《??》十八?部‘’ㆍ二十‘갱’ㆍ二十?部‘괭’等三??母?(?目上的十八ㆍ二十等???)，七??/-in/ㆍ/-un/ㆍ/-iun/ㆍ/-xin(?n)/ㆍ/-ein/ㆍ/-win/等六??母??《??》八‘’ㆍ八?部‘근’‘긴’ㆍ九‘곤’ㆍ十一‘군’ㆍ十一?部‘균’等六??母?(?目上的八ㆍ九ㆍ十一等三??), 八寒? /-an/ㆍ/-on/ㆍ/-wan/ㆍ/-ian/等四??母??《??》十‘간’ㆍ十?部‘관’ㆍ十二‘건’ㆍ十二?部‘견’等四??母?(?目上的十和十二等???)，九先?/-?n/ㆍ/-en/ㆍ/-wen/ㆍ/-ion/ㆍ/-i?n/等五??母??《??》十二‘건’ㆍ十二?部‘견’‘권’‘?’等四??母?(?目上的十二，一??)，十??/-a?/ㆍ/-??/ㆍ/-e?/ㆍ/-wa?/ㆍ/-ia?/ㆍ/-we?/ㆍ/-ao/等七??母??《??》十六‘?’和十六?部‘?’等???母?(?目上的十六，一??)，十一尤?/-i?/ㆍ/-u?/ㆍ/-xi?(??)/ㆍ/-ei?/ㆍ/-o?/等五??母??《??》十七‘?’和十七?部‘?’等???母?(?目上的十七，一??)，十二覃?/-am/ㆍ/-?m/ㆍ/-em/ㆍ/-iam/ㆍ/-i?m/等五??母??《??》十四‘감’ㆍ十五‘검’ㆍ十五?部‘겸’等三??母?(?目上的十四ㆍ十五等???)，十三侵?/-im/ㆍ/-xim(?m)/ㆍ/-iim/等三??母??《??》十三‘?’ㆍ十三?部‘금’‘딤’等三??母?(?目上的十三，一??)，十四歌?/-o/ㆍ/-wo/等???母??《??》二十四‘강’和二十四?部‘광’等???母?(?目上的二十四，一??)，十五麻?/-e/ㆍ/-wa/ㆍ/-ia/ㆍ/-we/ㆍ/-w?/ㆍ/-?/ㆍ/-a/等七??母??《??》二十四‘강’ㆍ二十四?部‘걍’‘광’等三??母?(?目上的二十四，一??)等都互相有?。
可是，只收?入?字的《蒙?》六佳?/-xij(?j)/和/-ij/，十??/-wa?/和/-we?/，十五麻?/-we/等5??母?，因?音本身的特性，?《??》的?母?无?。?有像只收有平?‘泓’字的《蒙?》二庚/-wuŋ/?母?也是在《??》里?不到??。除此之外，《蒙?》71??母??中，有四十四??母?呈?着分裂?象，由一??母?分???或三?或五?或六?或七?。之外，?呈?着非?律性的混合?象。混合?象大?是同一??部中?母?之?的混合，但甚至也有不同?部之?的混合?象。卽《蒙?》一??/-iuŋ/?母?的一部分?二庚?/-iuŋ/?母?呈?着混合?象。表?一??/-iuŋ/?二庚?/-iuŋ/?母?的?音文字八思巴字都是‘’字，本人也和?耐思ㆍ中野美代子等?者一?据八思巴字把????母?推定?同音，但在??和庚?里却都各自?定?一??母?。?于?点，就留到以后去作一番深刻的?究。接着，九先?/-?n/ㆍ/-en/ㆍ/-i?n/等?母??八寒/-an/?母?的一部分，十五麻?/-ia/ㆍ/-a/?十四歌?/-o/ㆍ/-wo/的一部分，十五麻?/-wa/ㆍ/-w?/?十四歌?/-wo/的一部分各自都呈?着混合?象。
如此，《蒙?》?《??》?的???音系?却??部??表面所呈?的?係不同，?然《蒙?》七十一??母??中，有六十五??母?在《??》里?可以?到?的??，但有四十四??母?呈?着分裂以及非?律性的混合?相。加上，??部??的‘?名?’也完全不同，由此可知《蒙?》?《??》系??什??係，?于??部??的?范分量?行具?而全面?究所得的?果是，?以一???的立??料，反?了《??》音系?酌《蒙?》和《??》的看法，?提示了新的?解。而且，本?究?于姜信沆的《??》以《??》的字母??基準，?定了91??和平上去入的?法，以及《??ㆍ解?》上的?昌均和李?林以《??》作底本?原了《??》2ㆍ3ㆍ4ㆍ5卷等????法?充了更加具?而明?的??。?就是因《??》音系?《蒙?》无所?係，那《??》也就?《蒙?》音系?乎一致的《??》?部新音系是毫无?係的。那?位?者所?的《??》，?的?不是《??》所反映的?部新的音?系?，而是因??(元朝)的政治社?情?，?了包??部新音系而用??方式的外部音?系?。
목차
1. 서론
2. 《東國正韻》의 實際分韻體系와 《蒙古字韻》과의 關係
3. 결론
【참고문헌】
中文提要
참고문헌 (13)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
홍무정운과 몽고자운의 관계연구-창제목적과 성격상의 異와 同, 그리고 韻書의 운명을 중심으로-
중국언어연구
2020 .01
-
The Understanding of Yun Dong-ju in Three East Asian Countries
Korea Journal
2012 .09
-
≪蒙古字韻≫과 ≪東國正韻≫의 聲母ㆍ入聲 體系에 대한 深層考察
중국어문논역총간
2009 .01
-
廣？特殊又音之一種
중국어문학
2007 .01
-
파스파자 ė로 살펴본『蒙古字韻』의 重紐현상 고찰
중국어문학논집
2007 .12
-
Three Poems by Yun Dong-ju
Korea Journal
1965 .09
-
八思巴字 公牘의 蒙古語와 白話 直譯에 대한 對照
한국언어학회 학술대회지
2012 .12
-
‘緣雨堂’ 海南尹氏家의 學問과 藝術
지방사와 지방문화
2003 .05
-
≪蒙古字韻≫과 ≪東國正韻≫의 관계 연구(1)
중국학
2007 .01
-
元代 八思巴字의 正統性 考察
중국문화연구
2006 .12
-
한국판『排字禮部韻略』에 대한 재고찰
중국언어연구
2019 .01
-
윤대녕 소설과 신화적 상상력
우리문학연구
2003 .12
-
주역 몽괘(蒙卦)의 상징과 교육적 의미
동양고전연구
2015 .01
-
윤동주 시 연구
한국문학논총
2002 .01
-
시인의 탄생 : 영화 『동주』를 대상으로
우리말글
2017 .06
-
호남남인 윤선도의 관계망
민족문화연구
2018 .01
-
『蒙古字韻』과 그 음운특징 - 15,6세기의 한국자료를 통하여
중국어문학논집
2003 .08
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-820-014971638