지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본 연구의 목적은 『한중록』이라 불리는 작품의 이본인 李氣銅本과 一?本을 국어학적으로 비교하여 李氣銅本의 간행 연대를 추정하는 것이다. 『한중록』은 『한중만록』, 『읍혈록』 등의 명칭으로 불리며 지금까지 21종의 이본을 확인할 수 있다. 그러나 현재까지 원본으로 확정된 것은 없다. 본고에서는 여기에 새로운 1종을 추가하여 李氣銅本이라고 하고 이를 一?本과 비교하여 李氣銅本의 간행 연대를 추정한다.
이를 위해 두 이본 사이에서 관찰되는 연철ㆍ중철ㆍ분철, 합용병서, ‘ㅎ’종성체언, 높임법의 주격 표지, 음운변화 등의 표기 경향을 살폈다. 李氣銅本의 표기는 근대국어의 일반적 표기 경향에 가까우면서도 궁중에서 만들어진 작품이라는 성격 때문에 근대국어 이전의 표기 경향도 반영하는 보수성을 보여주고 있다. 이에 비해 一?本은 근대국어의 표기경향을 따르면서도 근대국어 후기의 성격도 반영하고 있다. 그러므로 두 이본의 비교를 통해 李氣銅本이 적어도 一?本보다 앞선 시기의 작품으로 판단할 수 있다.
이를 위해 두 이본 사이에서 관찰되는 연철ㆍ중철ㆍ분철, 합용병서, ‘ㅎ’종성체언, 높임법의 주격 표지, 음운변화 등의 표기 경향을 살폈다. 李氣銅本의 표기는 근대국어의 일반적 표기 경향에 가까우면서도 궁중에서 만들어진 작품이라는 성격 때문에 근대국어 이전의 표기 경향도 반영하는 보수성을 보여주고 있다. 이에 비해 一?本은 근대국어의 표기경향을 따르면서도 근대국어 후기의 성격도 반영하고 있다. 그러므로 두 이본의 비교를 통해 李氣銅本이 적어도 一?本보다 앞선 시기의 작품으로 판단할 수 있다.
목차
〈국문초록〉
1. 서론
2. 두 이본의 표기 특징
3. 결론
참고문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
『花郞世紀』 두 사본의 성격
역사학보
2003 .06
-
〈王慶龍傳〉異本考 : 李憲洪 所藏本을 대상으로
비평문학
2010 .12
-
『孝經諺解』 이본에 대한 비교 연구
한국학(구 정신문화연구)
2012 .03
-
〈완월회맹연〉의 이본현황과 서지적 특징
어문학
2011 .03
-
목판본《辟瘟新方》의 국어학적 고찰
어문연구
2014 .01
-
<소대성전> 원본계열 설정의 가능성과 의미 - 연세대 소장 필사본 78장본을 중심으로
동방학지
2019 .01
-
송강가사의 선본 재고
열상고전연구
2018 .01
-
『한중록』의 신고찰
고전문학연구
2008 .01
-
궁중어의 아름다움-[한중록]을 중심으로-
한글
1994 .12
-
<명주기봉> 이본 연구-고대본 <명주기봉>을 중심으로-
韓國古典硏究
2015 .01
-
<金華寺夢遊錄>의 異本 계열과 善本
민족문화연구
2004 .01
-
게임-인간version 1.04
인물과사상
2001 .06
-
‘기슈가’의 자료적 성격과 표기
인문학논총
2010 .02
-
신자료 한문본 〈소대성전(蘇大成傳)〉의 발굴과 의미
한국학(구 정신문화연구)
2017 .09
-
Why So Many Bible Versions
성경원문연구
2003 .02
-
〈장현전〉 이본 연구 : 양승민본과 김광순본을 중심으로
우리문학연구
2013 .02
-
국문본 〈김영텰뎐〉의 이본적 위상과 특징
국어국문학
2011 .04
-
星湖 李瀷의 『藿憂錄』 4종 판본에 대한 고찰
태동고전연구
2014 .01
-
국어 된소리 표기법의 변천 양상
우리말연구
2014 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-911-002552871