지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
1. 일본 한문공구서적의 역사: 한화사전(漢和辭典)은 일본에서 한문고전을 읽는 데에 쓰이는 공구서이다. 특히, 한화사전은 나라시대(奈良時代, 710~784)로부터 에도시대(江戶時代, 1603~1867)를 거쳐서 한문 훈독(訓讀)을 위한 공구서로 간행되어 왔다. 1장에서는 한화사전의 짧은 역사를 서술했다.
2. 일본한문에 관한 현재 프로젝트와 성과: 2장에서는 二松學舍大學에서 진행하는 한문연구의 프로젝트 현황과 성과를 세분해서 다루었다.
(1) 二松學舍大學 21세기 COE 프로그램 - 일본한문학 연구의 세계적 거점 구축: 二松學舍大學은 2004년에 문부과학성의 21세기 COE 프로그램에서 ‘혁신적 학술분야’ 부문으로 채택되었고, 2009년에 사업을 종료했다. 완벽했다라고 평가할 수는 없을지라도 일본한문(Kanbun) 연구를 위한 세계적인 거점을 구축해야 한다는 요구에 부응하여, 우리는 일본과 해외 두 방면으로 일본한문 연구기반을 건설해 나갔다. 본 COE 프로그램은 사후평가에서 높은 평가를 받았다. 당초에 설정했던 목표(the set objectives)가 만족스럽게 수행된 것이다.
(2) 二松學舍大學 일본한문 교육연구 프로그램: 일본문화의 재조명을 위한 일본한문자료 국제 연구 프로젝트 21세기 COE 프로그램을 통해서 일본한문을 연구하기 위한 세계적인 거점을 구축하고 나서, 우리는 전일본에 걸쳐 일본한문 자료를 광범위하게 조사했다. 그 결과 예기치 않게도 우리는 앞으로 기대할 수 있는 일본학 연구(Japanese studies)에 도움이 될 한문작품 및 자료들이 매우 풍부하게 남아 있음을 새로이 알게 되었다. 우리는 일본한문 교육연구 프로그램(Kanbun Instruction an Research Program) 사업에 착수하여 사업을 추진했다. 그리고 우리는 더 나아져야 할 것은 더욱 개선시키고, 진행시켜야 할 것들은 계속 진행시킨다는 관점으로 실행방향을 잡아나갔다.
3. 일본 한문공구서적의 과제와 미래: 일본의 문화발전(cultural formation)을 위해서 일본한문 연구의 중요성이 무척 큰 것이 사실임에도 불구하고, 일본문학이라든가 일본학 연구(Japanese studies)에서 일본한문 연구가 활발한 연구과제가 되지는 못했다. 오히려 사회 대중으로부터의 관심부족으로 연구가 정체되어 왔다고 할 수 있다. 위와 같이 일본 한문공구서적의 과제와 미래를 간단하게 정리해 보았다.
2. 일본한문에 관한 현재 프로젝트와 성과: 2장에서는 二松學舍大學에서 진행하는 한문연구의 프로젝트 현황과 성과를 세분해서 다루었다.
(1) 二松學舍大學 21세기 COE 프로그램 - 일본한문학 연구의 세계적 거점 구축: 二松學舍大學은 2004년에 문부과학성의 21세기 COE 프로그램에서 ‘혁신적 학술분야’ 부문으로 채택되었고, 2009년에 사업을 종료했다. 완벽했다라고 평가할 수는 없을지라도 일본한문(Kanbun) 연구를 위한 세계적인 거점을 구축해야 한다는 요구에 부응하여, 우리는 일본과 해외 두 방면으로 일본한문 연구기반을 건설해 나갔다. 본 COE 프로그램은 사후평가에서 높은 평가를 받았다. 당초에 설정했던 목표(the set objectives)가 만족스럽게 수행된 것이다.
(2) 二松學舍大學 일본한문 교육연구 프로그램: 일본문화의 재조명을 위한 일본한문자료 국제 연구 프로젝트 21세기 COE 프로그램을 통해서 일본한문을 연구하기 위한 세계적인 거점을 구축하고 나서, 우리는 전일본에 걸쳐 일본한문 자료를 광범위하게 조사했다. 그 결과 예기치 않게도 우리는 앞으로 기대할 수 있는 일본학 연구(Japanese studies)에 도움이 될 한문작품 및 자료들이 매우 풍부하게 남아 있음을 새로이 알게 되었다. 우리는 일본한문 교육연구 프로그램(Kanbun Instruction an Research Program) 사업에 착수하여 사업을 추진했다. 그리고 우리는 더 나아져야 할 것은 더욱 개선시키고, 진행시켜야 할 것들은 계속 진행시킨다는 관점으로 실행방향을 잡아나갔다.
3. 일본 한문공구서적의 과제와 미래: 일본의 문화발전(cultural formation)을 위해서 일본한문 연구의 중요성이 무척 큰 것이 사실임에도 불구하고, 일본문학이라든가 일본학 연구(Japanese studies)에서 일본한문 연구가 활발한 연구과제가 되지는 못했다. 오히려 사회 대중으로부터의 관심부족으로 연구가 정체되어 왔다고 할 수 있다. 위와 같이 일본 한문공구서적의 과제와 미래를 간단하게 정리해 보았다.
목차
국문초록
1. 일본 한문 공구 서적의 역사
2. 일본 한문에 관한 현재 프로젝트와 성과
3. 일본 한문공구서적의 과제와 미래
참고문헌 (0)
참고문헌 신청이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2013-829-001231830