譯の問題点－ 韓國語版『雪國』を中心に(その二) －

김순희

일본근대학연구

2007 .01

『글로벌 네트워크』: 박승관ㆍ최영 외 譯

황상재

저널리즘 비평

1997 .01

역서(譯書)『국제조세법』 서평

김석환

조세법연구

2017 .11

L.L.훌러 著『法의 本質』: 이의 解題 및 抄譯

裵基玟

법학연구

1958 .09

韓日 兩言語의 飜譯과 ‘가짜동족어 (false friends)’

오경순

일본근대학연구

2009 .01

方定煥の譯童話と『新譯繪入模範家庭文庫』

이정현

일본근대학연구

2007 .01

박종현 譯, 〈국가〉ㆍ政體(서울: 서광사, 1997)

나정원

한국정치학회보

1998 .12

『유스티니아누스 법학제요』 한글 初譯 : 제4권 번역과 注釋

성중모

법사학연구

2013 .04

조선후기 拳法의 군사무예 정착에 대한 문화사적 고찰

최형국

군사

2016 .12

大日本帝國憲法의 韓·英·獨譯

金孝全

법사학연구

2015 .10

月坡公 壬辰 倡義日記(譯)

柳在浩

군사

1981 .12

윌버슈람 著 崔鍾洙 譯 『커뮤니케이션이란 무엇인가』鉉代 커뮤니케이션理論의 集大成

元佑鉉

관훈저널

1977 .10

에밀 도비파트 著 朴有鳳 · 鄭大秀 譯 『新聞原論』獨逸公示學의 古典

李正春

관훈저널

1979 .12

韓·美 通商懸案과 解法 : 美國의 通商法과 對外政策分析(Michael K. Young 著, 王相漢 譯, 法文社 刊, 1997)

金成準

통상법률

1997 .12

『유스티니아누스 법학제요』 한글 初譯 : 제3권 번역과 注釋

성중모

법사학연구

2012 .10

經濟地理學キ一コンセプト(Key Concepts in Economic Geography) (경제지리학의 주요 개념들) 小田宏信(오다 히로노부)·加藤秋人(가토 아키도)·遠藤貴美子(엔도 기미코)· 小室 讓(고무로 죠우) 譯, 2014, 東京: 古今書院, 223쪽.

한주성

한국경제지리학회지

2014 .01

유스티니아누스 법학제요 한글 初譯 : 제2권 번역과 注釋

성중모

법사학연구

2012 .04

오토레빈저 著 金圭煥 · 元佑鉉 譯 『說得 커뮤니케이션』PR · 廣告영역에서의 說得 事例 제시

尹嬉重

관훈저널

1979 .12

論《現代》雜志對日本文學的譯介

張永勝

동북아시아문화학회 국제학술대회 발표자료집

2002 .10