지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본 연구에서는 明淸문인들이 의도적으로 편찬한 조선시대 여성문인들의 한시 문헌을 체계적으로 조사하였다. 명청시기 중국에 유입된 조선여성들의 한시작품은 選本과 詩話의 형태로 전파한 것으로 알 수 있다. 중국에 유입된 조선여성한시를 통합적으로 살펴보면 다음과 같은 세 단계로 나누어 볼 수 있다. 첫째, 明代는 조선여성의 한시가 중국에 널리 보급된 특별한 시기이다. 임진왜란 당시에 지원군으로 간 명나라 사신들이 조선 문화에 관심을 갖게 되었고, 조선 문물과 한시를 수집하면서 중국인이 조선인의 시선집을 편찬하고 간행하게 되었다. 둘째, 淸初 전겸익의 《열조시집》, 주이존의 《명시종》, 康熙 시기에 편찬된 《역조규아》에도 대량의 조선여성의 시문을 수록하였다. 이와 같은 선본을 통해 조선 허난설헌을 비롯한 조선여성의 시문 典範 위치를 중국 문단에서 확립한 사실을 알 수 있다. 셋째, 19세기에 들어와서 淸代에 활동하던 여성 시인의 시문선집이나 시화에는 조선여성 문인들의 한시가 편입되는데, 이러한 사실로 미루어 볼 때, 조선여성작가들의 한시에 대한 관심은 남성 문인들뿐만 아니라, 여성 문인들에까지 파급되었던 것으로 보인다. 이들 여성들의 詩選集에서는 조선 여성의 한시 작품을 편입하고, 나아가 조선여성작품에 대한 수집과 정리, 비평까지 시도하였다.
明淸시기 중국문인들이 편찬한 조선여성한시의 큰 흐름을 보면, 대부분이 明代에 전해온 조선여성작가들의 한시를 수록하고 있다는 사실을 알 수 있다. 중국 明淸 兩代에 걸쳐서 이루어진 조선여성문인들의 한시 문헌의 편찬은 이러한 조선 여성 문인들의 시문이 보관되어 후대에까지 전해지게 하는 데 커다란 공헌하였다. 이와 같은 문헌 자료를 통해 조선여성에 관한 비평, 작품의 풍격과 특징, 작품의 淵源과 影響도 구체적으로 살펴볼 수 있다. 이와 같은 문헌자료는 조선여성한시 이론을 構築하는데 중요한 근거자료가 된다.
明淸시기 중국문인들이 편찬한 조선여성한시의 큰 흐름을 보면, 대부분이 明代에 전해온 조선여성작가들의 한시를 수록하고 있다는 사실을 알 수 있다. 중국 明淸 兩代에 걸쳐서 이루어진 조선여성문인들의 한시 문헌의 편찬은 이러한 조선 여성 문인들의 시문이 보관되어 후대에까지 전해지게 하는 데 커다란 공헌하였다. 이와 같은 문헌 자료를 통해 조선여성에 관한 비평, 작품의 풍격과 특징, 작품의 淵源과 影響도 구체적으로 살펴볼 수 있다. 이와 같은 문헌자료는 조선여성한시 이론을 構築하는데 중요한 근거자료가 된다.
목차
〈中國語抄錄〉
Ⅰ. 引言
Ⅱ. 明淸時期編撰朝鮮女性漢詩文獻?觀
Ⅲ. 明淸兩代所編朝鮮女性漢詩文獻對其詩學理論構建的重要性
Ⅳ. 結語
【參考文獻】
〈국문초록〉
참고문헌 (1)
참고문헌 신청
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2014-001-000459009