대외정책의 변화와 집단정체성 담론 : 언론이 재현하는 재일코리안의 어제와 오늘 :언론이 재현하는 재일코리안의 어제와 오늘

오명원; 김성해

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 오명원 (대구대학교) 김성해 (대구대학교)

저널정보: 한국언론학회 커뮤니케이션 이론 커뮤니케이션 이론 제11권 1호 (2015년 봄호)

발행연도: 2015.3

수록면: 4 - 45 (42page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

재일코리안은 일본 내 소수 민족으로 차별과 핍박을 겪으며 살고 있다. 재일이라는 사실을 숨기고 일본식 이름을 사용하며 생활하거나, 차별을 피해 귀화를 선택하는 수도 적지 않다. 게다가 한반도 분단의 축소판이라 할 수 있는 그들에 대한 우리 사회의 인식과 관심의 수준은 낮다. 그들에 대한 이미지와 태도는 국내 언론을 통해 불가피하게 중재된다. 과연 국내 언론의 이들에 대한 재현은 어떤 양상일까? 정권의 대외정책과 국제정세의 변화에 따라 때로는 피해자로, 또는 관계 개선의 중재자로 거론되기도 하는 이들에 대한 호명방식은 어떤 문제를 갖고 있는 것일까? 본 연구는 이에 대외정책의 변화에 따라 국내 언론의 재일코리안 담론이 어떻게 달라지는가를 분석하고자 한다. 분석 시점으로는 한반도 주변에서 ‘화해 무드’ 가 형성되었던 2000년에서 2002년 말까지의 시기와, 외교 관계가 극히 경색되었던 2011년에서 2013년 말까지를 설정했다. 분석 대상은 국내 집단정체성 형성에 미치는 영향력과 언론사의 성향을 고려해〈동아일보〉,〈한국일보〉,〈한겨레신문〉으로 한정했다. 언론의 일반적인 담론전략을 고려해 연구문제로 이들에 대한 언론의 프레이밍 방식, 주요 사건을 통한 프라이밍 방식 및 정보원 활용 방식을 제기했다. 분석 결과, 국내 언론의 재일코리안 담론전략은 대외정책은 물론 언론사별로 큰 차이가 있었다. 대외정책과 한반도 주변 정세가 우호적이었던 시기에는 매개자 프레임 비중이 높았지만 경색된 시기에는 피해자 프레임이 가장 높았다. 특정 사건을 통해 점화효과를 이끌어내는 주요 사건의 경우 간첩사건을 가장 많이 제시하는 한편,〈동아일보〉는 운동선수 귀화 이슈,〈한겨레〉는 조선적 관련 이슈를 강조하는 차이가 있었다.언론 3사 모두 재일코리안을 가장 중요한 정보원으로 활용하고 있었으나, 구체적인 활용 방식에서는 언론사별 차이점이 뚜렷했다. 본 연구는 그간 주목받지 못했던 재일코리안에 대한 국내 언론의 재현 방식을 분석했다는 점에서 의미를 갖는다. 이를 계기로 이방인으로 내몰려진 이들에 대한 정당한 재현의 방식을 고민하는 계기가 마련될 수 있기를 바란다.

Such basic rights as equality, freedom and tolerance don’t belong to Korean immigrants who had to settle down Japan soil regardless of their wills. Not only have the public opinion about them but collective attitude to been shifting in accordance with foreign policy and related geopolitics. Also is it undeniable that Korean media’s swing from cheering them up as a constructive builder for reconciliation to accusing them of espionage was harmful to their fate. What can be normative and desirable representation of them? This paper attempts to answer that question by unravelling media discourse about them.
The primary purpose of this research lies both in understanding the reality of discourse in major Korean newspapers and exploring better performance of the news media in terms of fairness, balancing and objectivity. News articles about Korean Japanese in the DongAilbo, Hankookilibo and Hangyereshinmun were analyzed for this sake. While hoping to comprehend the influence of foreign policy on media discourse on the one hand, this paper adopted frames, priming subjects and sources as an analysis unit on the other hand.
Research shows first of all that discursive strategies about Korean Japanese were different not only from foreign policy but newspapers political stance. For instance, while the portion of ‘Constructive Mediator frame was very high during the year 2000 to 2001, it significantly dropped to the degree in which ‘Collateral Damage’ frame replaced. Compared to conservative DongAilbo, the Hangyere also paid more attention to structural problems surrounding them rather then simply accusing them of wrongdoing.
However, all three papers were quite identical in adopting emotional nationalism in favoring of biological superiority of Korean. Those well know figures like Sunghoon Choo were the most common in media. The authors hope this study will provide a chance to draw additional interests in those social minors in way of embracing them as a true partner of Korean community.

#뉴스 #담론전략 #공감과 동의 #재일코리안 #집단정체성 #프로파간다 #의제설정 #프레임 #대외정책 #News #Discursive Strategy #Heats and Minds #Korean Japanese #Collective identity #Collective memory #Propaganda #Agenda-setting #Frame #Foreign Policy

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

오명원

소속기관 대구대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학 사회과학 > 신문방송학

논문수 3 이용수 1,802

김성해

소속기관 대구대학교

주요연구분야 사회과학 > 신문방송학 TOP 5% 사회과학 > 정치외교학

논문수 70 이용수 29,102

이 논문과 함께 이용한 논문

언론의 ‘창조경제’에 대한 의제설정 의미연결망 분석

차민경 , 권상희 한국언론학보 2015 .04

재난보도에 나타난 소셜 미디어와 방송 뉴스의 매체 간 의제설정 : 세월호 관련 보도를 중심으로

이승희 , 송진 한국언론학보 2014 .12

공적 이슈에 대한 미디어 보도 분석 : 수돗물 관련 기사를 중심으로

김성태 , 이창호 한국언론정보학보 2007 .08

노동운동의 담론적 위기 : 신자유주의담론과 미디어 노동담론의 역사적 접합을 중심으로

유용민 , 김성해 한국언론학보 2007 .08

인터넷 역사 방법론의 논점 : 기술계보학적 태도와 기술주체의 복원

이광석 커뮤니케이션 이론 2015 .06

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-331-001252358

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)