지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
This study focused on idioms for interpretation and translation training for the Korean Wave culture in an era where the status of our country is increasing and global interest is increasing. Following K-Pop, K-Beauty, the catalyst for the Korean Wave, stands at the center of the Korean Wave culture. At a time when even new idioms with a positive view of Korea are emerging due to the Korean Wave culture craze, I explored to find the need and significance of research by analyzing idioms for interpretation and translation training. Therefore, it is hoped that this research will pave the way for the recognition of the importance of the study of idioms for interpretation and translation training amid the Korean Wave culture craze. Also, it will be meaningful to raise awareness of the necessity of interpretation and translation training in the international environment, while also speculating and reconsidering the influence of culture formation and exchange. In the future, active research for the development of the Korean Wave culture should be continued so that cultural mutual understanding can be exercised in the field of interpretation and translation.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (16)
참고문헌 신청
강성영 / 2008 / 연어, 관용어, 속담의 범주적 특성과 상호 관계 / 한국프랑스학논집 61:1~24
구인환 / 2006 / Basic 고교생을 위한 국어 용어사전 / 신원문화사
김동미 / 2018 / 한류와 통·번역 교육에 대한 소고(小考) - 음식문화를 중심으로 - / 통번역교육연구 16(3):5~26
김순영 / 2008 / 국내 학부 번역교육과정에 대한 고찰 —번역능력(translation competence)의 관점에서 / 통번역교육연구 6(2):5~22
김유나 / 2008 / 통번역대학원의 교육 평가: 수업 중의 평가와 입시 평가를 중심으로 / 통번역교육연구 6(2):23~36
구인환 / 2006 / Basic 고교생을 위한 국어 용어사전 / 신원문화사
김동미 / 2018 / 한류와 통·번역 교육에 대한 소고(小考) - 음식문화를 중심으로 - / 통번역교육연구 16(3):5~26
김순영 / 2008 / 국내 학부 번역교육과정에 대한 고찰 —번역능력(translation competence)의 관점에서 / 통번역교육연구 6(2):5~22
김유나 / 2008 / 통번역대학원의 교육 평가: 수업 중의 평가와 입시 평가를 중심으로 / 통번역교육연구 6(2):23~36
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
韓国語에 나타난 日本語系 慣用語에 관한 고찰 -한국어사전을 중심으로-
일본문화학보
2020 .08
-
故事成語의 분류체계 연구― 韓⋅中 故事成語를 중심으로
중국소설논총
2019 .01
-
의미 합성성 이론을 활용한 중국어 관용어 분석 및 교육방안 연구
중국어문학논집
2019 .10
-
Idiom Processing: What Primes Idioms
언어과학연구
2015 .03
-
영어와 한국어 관용어의 의미와 형성과정
현대영어영문학
2020 .01
-
한일 양 언어의 신체어휘 관용표현 대조 연구 : 감정·심리 표현을 중심으로
언어학 연구
2016 .07
-
韓語飲食慣用語及其文化與認知分析
이중언어학
2019 .01
-
Break a Leg: An Investigation of L2 Idiom Comprehension of L1 Arabic Speakers
영어학연구
2019 .01
-
한 · 중 · 영 신체 관용어구의 비교 연구
열린정신 인문학연구
2015 .12
-
EFL 학습자를 위한 관용어의 이해와 습득에 대한 연구
영어영문학
2020 .02
-
외국인을 위한 통·번역 목적 한국어교육을 위한 교육과정 평가 - 중·일 학습자의 자가 평가를 중심으로 -
언어와 문화
2016 .01
-
한국어 관용어 처리와 학습 전략의 상관성 연구 -행동 반응과 어휘 학습 전략을 바탕으로-
이중언어학
2017 .01
-
국내 통번역교육 교육내용의 현황과 의미
번역학연구
2019 .10
-
A Note on Aspectual Properties of Korean Idioms
생성문법연구
2018 .01
-
On Ditransitive Idioms : With Respect to Korean, Hebrew, and English
어학연구
2017 .04
-
한․일 전통 공연예술 유래 관용표현 대조고찰
일본연구
2023 .06
-
A Comparative Analysis for Teaching Idioms:Intuition, COCA, and a Book
영어교과교육
2016 .01
-
漢語慣用語學習詞典詞目的選擇與詞典的釋義
중국어문학논집
2016 .10
-
汉语中含“药”字成语的语义结构及药文化
동아인문학
2023 .03
-
汉语含“春”字成语形态结构分析
철학∙사상∙문화
2019 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0