韓國 古代 文書木簡의 書式과 서사재료

홍승우

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 홍승우 (경북대학교)

저널정보: 경북대학교 인문학술원 동서인문 동서인문 제19호

발행연도: 2022.8

수록면: 117 - 152 (36page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이 논문은 한국 고대 목간 문화의 특징을 밝히기 위한 작업의 일환으로, 한국 고대 문서목간의 서식을 서사재료의 특성과 연계하여 분석한 것이다. 백제의 적장 문서목간과 신라의 함안 성산산성 출토 4면 문서목간이 주된 분석 대상이다.
백제의 적장 문서목간인 나주 복암리 목간과 부여 궁남지 목간은 비슷한 내용을 가지고 있지만 서식에서 차이가 있다. 나주 복암리 목간은 단을 나누어 기재하거나 글자 크기를 다르게 하는 등의 방식을 사용해 시각적으로 내용을 쉽게 파악할 수 있도록 하였다. 목간이라는 서사재료의 특성이 잘 반영된 서식이다. 그에 비해 부여 궁남지 목간은 길게 내용을 이어 쓰면서 항목별 구분은 빈칸을 두는 방식이다. 이는 종이 문서에서 볼 수 있는 서식으로 문자 내용으로만 정보를 전달하는 서식이다.
함안 성산산성 목간이나 경주 월성해자 목간 등에 4면 문서목간이 여러 점 있다. 이들 문서목간은 발신자와 수신자가 있는 소위 수발문서이다. 이들은 종이 문서와 같이 글자를 이어 쓰는 서식으로, 내용 파악을 위해 특정한 용어를 사용하거나 4면 목간이라는 서사재료의 특징을 활용하여 기재 면을 바꾸는 등, 정확한 내용 전달을 위한 서식을 갖추고 있었음을 확인할 수 있다.
그간 이러한 문서목간들은 그 자체로 내용적 완결성을 가지고 있는 단독 목간으로 분류해 왔다. 그러나 이 논문에서 파악한 서식의 특징을 바탕으로 내용을 파악해 보면, 일련의 문서군으로 작성되어 사용되었을 가능성이 있고, 하나의 목간 자체만으로 내용적 완결성이 없는 사례도 확인된다. 한국 고대 문서목간은 종이 문서가 주로 사용되던 시기의 것으로, 문서목간은 부속 문서와 같이 보조적 용도로 사용되었기 때문으로 추정된다.
결론적으로 한국 고대 문서목간은 기본적으로 종이 문서에 맞는 서식이었지만, 목간이라는 서사재료의 특성을 적극 반영한 서식 역시 활용되었다는 것을 알 수 있다.

This paper analyzed the format of official documents recorded on ancient Korean wooden tablets in connection with the characteristics of writing materials as part of the work to shed light on the characteristics of the ancient Korean wooden tablet culture. The study mainly focuses on documents related to the household registers of Baekje and the four-sided wooden documents sent and received of Silla.
The Bokam-ri documents and the Gungnamji documents are similar in terms of content, while diverging in their formats. The Bokam-ri documents are divided into several parts on one side and each item is entered as a new part so the contents can easily be grasped visually. This type of format well reflects the characteristics of the wooden tablets. On the other hand, the Gungnamji documents are written in-line, with a blank space to separate each item. This format is typical of paper documents and it conveys information only through text content.
There are several four-sided wooden tablets used for the official documents that were sent and received between officials and which were excavated from Seongsan-moutain Fortress in Haman or Wolseong Moat in Gyeongju. These were written in-line just as paper documents and, as such, delivered accurate content with, for example, the use of specific terms to understand the content or the change of line just as the four-sided wooden tablets.
These wooden tablets have been classified as stand-alone documents that show completeness in terms of content. Nonetheless, based on the characteristics of the formats identified in this paper, where the contents are understood, it appears that the documents could have been produced and used as parts of a series of documents. Indeed, not every wooden tablet displays complete content by itself. This is because these ancient Korean documents written on wooden tablets were produced at a time when paper documents prevailed and wooden tablets were used for supplementary purposes, such as attached documents.
In conclusion, while the format of ancient Korean documents written on wooden tablets was basically more suitable for paper documents, formats typical of wooden tablets as writing materials were also utilized.

#문서목간 #서식 #서사재료 #적장 #수발문서 #Official Document Written on Wooden Tablet #Document Format #Writing Material #Household Register Related Document #Document Sent and Received

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

홍승우

소속기관 경북대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학 TOP 5% 사회과학 > 교육학

논문수 17 이용수 5,860

이 논문과 함께 이용한 논문

생태환경으로 본 신라멸망에 대한 시론 －8~9세기 기후변동과 신라의 역병 상관관계를 중심으로－

이현숙 신라사학보 2022 .12

韓國古代木簡의 分類方案

金在弘 목간과문자 2022 .06

월지(안압지) 출토 목간의 연구 동향 및 내용 검토

하시모토 시게루 한국고대사연구 2020 .12

일본 출토 고대 목간 - 고대 지역 사회에서의 농업경영과 불교활동 -

三上喜孝 , 오택현 목간과문자 2020 .06

백제 부여목간과 나주목간의 서풍

정현숙 목간과문자 2020 .06

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2022-001-001640230

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)