지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2005.2
- 수록면
- 295 - 317 (23page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Dans son livre intitule L'ecriture comique, Jean Sareil remarque que les ecarts entre les evenements propres a la tragedie et ceux propres a la comedie ne sont pas aussi grands qu'on pourrait le croire. Le plus noble sacrifice comporte toujours une part d'absurde; le ridicule le plus avere, vu sous un angle pitoyable, provoquera une reaction de compassion. Il pretend que c'est donc le traitement qui fait toute la difference entre la tragedie et la comedie plutot que la nature de la matiere.
Il est vrai qu'au niveau d'ordre evenementiel, les aventures de Candide sont on ne peut plus miserables et catastrophiques. Mais ce qui est evident, c'est qu'on trouve celles-la amusantes au lieu de les prendre au serieux. Car Voltaire a adopte l'ecriture comique qui ne laisse pas persister l'illusion realiste chez le lecteur. A la difference des oeuvres realistes, la notion de jeu est capitale dans les oeuvres comiques. Dans le comique, l'auteur et le public envisage la situation d'un meme oeil et, par la, sont complices. Personne ne partage la detresse ou l'inquietude des personnages. C'est la raison pour laquelle les aventures malheureuses des personnages ne provoquent ni la pitie ni la compassion a la lecture d'une oeuvre comique.
Dans cette perspective, nous nous proposons de preciser la strategie narrative de Voltaire et d'analyser les procedes principaux de son ecriture dans Candide. Ce conte philosophique, souvent considere comme une satire contre le systeme philosophique de Leibnitz, vise essentiellement a attaquer sa theorie illusoire de l'harmonie preetablie. En fait, Voltaire ne cache pas son intention de rendre ridicule l'idee du meilleur des mondes possibles a travers une serie d'episodes montrant l'existence omnipresente du mal et du vice des etres humains dans le monde. Pour cela, Voltaire a concu une strategie narrative a l'oppose de la tendance du roman realiste pour creer un monde imaginaire et arbitraire, soumise a son argument: la parodie du genre de roman d'aventure qui se caracterise par l'abus du hasard, les personnages typiquement comiques, manipules par l'auteur, la succession des evenements malheureux qui accablent sans relache le heros. En plus des aspects irreels de l'univers romanesque, le sophisme de Pangloss, incompatible avec la realite, le non-sens et l'ironie souvent manifestes dans la narration sont aussi des elements de l'ecriture comique, qui contribuent a provoquer le rire dans une atmosphere de gaiete et d'insouciance et, par la, l'adhesion du lecteur au jeu propose par l'auteur. Nous croyons que tous ces strategie et procedes narratifs servent efficacement a etablir une complicite ludique, condition indispensable d'une oeuvre comique pour la bonne entente entre l'auteur et son public.
Il est vrai qu'au niveau d'ordre evenementiel, les aventures de Candide sont on ne peut plus miserables et catastrophiques. Mais ce qui est evident, c'est qu'on trouve celles-la amusantes au lieu de les prendre au serieux. Car Voltaire a adopte l'ecriture comique qui ne laisse pas persister l'illusion realiste chez le lecteur. A la difference des oeuvres realistes, la notion de jeu est capitale dans les oeuvres comiques. Dans le comique, l'auteur et le public envisage la situation d'un meme oeil et, par la, sont complices. Personne ne partage la detresse ou l'inquietude des personnages. C'est la raison pour laquelle les aventures malheureuses des personnages ne provoquent ni la pitie ni la compassion a la lecture d'une oeuvre comique.
Dans cette perspective, nous nous proposons de preciser la strategie narrative de Voltaire et d'analyser les procedes principaux de son ecriture dans Candide. Ce conte philosophique, souvent considere comme une satire contre le systeme philosophique de Leibnitz, vise essentiellement a attaquer sa theorie illusoire de l'harmonie preetablie. En fait, Voltaire ne cache pas son intention de rendre ridicule l'idee du meilleur des mondes possibles a travers une serie d'episodes montrant l'existence omnipresente du mal et du vice des etres humains dans le monde. Pour cela, Voltaire a concu une strategie narrative a l'oppose de la tendance du roman realiste pour creer un monde imaginaire et arbitraire, soumise a son argument: la parodie du genre de roman d'aventure qui se caracterise par l'abus du hasard, les personnages typiquement comiques, manipules par l'auteur, la succession des evenements malheureux qui accablent sans relache le heros. En plus des aspects irreels de l'univers romanesque, le sophisme de Pangloss, incompatible avec la realite, le non-sens et l'ironie souvent manifestes dans la narration sont aussi des elements de l'ecriture comique, qui contribuent a provoquer le rire dans une atmosphere de gaiete et d'insouciance et, par la, l'adhesion du lecteur au jeu propose par l'auteur. Nous croyons que tous ces strategie et procedes narratifs servent efficacement a etablir une complicite ludique, condition indispensable d'une oeuvre comique pour la bonne entente entre l'auteur et son public.
목차
1. 머리말
2. 작가의 전략
3. 희극적 글쓰기의 방식
4. 맺음말
참고문헌
〈Resume〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
프랑스 현대 공연예술의 새로운 장소와 공간
프랑스어권 문화예술연구
2005 .06
-
꼴레뜨의 소설 이야기에 나타난 사건성의 부재와 역설적 구조
프랑스어권 문화예술연구
2004 .02
-
브레송의 〈불로뉴 숲의 여인들〉에 나타난 영화적 서술 연구
프랑스어권 문화예술연구
2004 .06
-
보들레르 : 파리의 시인에서 알레고리 시인으로 : 벤야민의 독서를 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2010 .08
-
<난타>에 나타난 코믹의 특성 연구 : transcuturality를 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2016 .02
-
프랑스 ‘문화’의 관념적 사고 전통과 현대 ‘문화 정책’의 변화
프랑스어권 문화예술연구
2007 .08
-
유토피아의 원형(prototype)에 관한 소고 : 신화적ㆍ종교적 이상향의 세계가 유토피아에 미친 영향을 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2008 .08
-
공(空)을 향한 앙또넹 아르또의 사유(思惟)의 궤적(軌迹)
프랑스어권 문화예술연구
2003 .04
-
장 르누아르의 「강 Le Fleuve」에 나타난 타문화의 경험
프랑스어권 문화예술연구
2008 .02
-
귀스따브 플로베르의 청년기 작품 : Ⅰ : 1835-1837
인문과학연구
1996 .02
-
글쓰기 주체로서의 내면적 자아 연구 : 계몽주의에서 질 들뢰즈까지
프랑스어권 문화예술연구
2007 .08
-
달리와 부뉴엘의 『안달루시아의 개』를 통해 본 초현실주의 영화의 형태와 의미
프랑스어권 문화예술연구
2002 .10
-
코르네유의 『연극적 환상』과 복잡성의 미학
프랑스어권 문화예술연구
2011 .08
-
퀘벡(Québec)의 프랑스 시와 정체성 (1) : 가스통 미롱(Gaston Miron)과 〈조용한 혁명La Révolution tranquille〉 (1957-1965)
프랑스어권 문화예술연구
2006 .02
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-600-014688427