지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
The goal of this paper is to show advantages to phonetic adaptation theory (PET) over phonological one (POT) in explaining English loanword generation process in Korean.
Every phenomenon POT takes as its evidence can be explained with PET or other mechanisms like spelling borrowing. And we have many other phenomena which show phonetic adaptation obviously.
PET regards so-called vowel insertion as perception of illusory vowel. The evidences are as follows: i) robust perception, ii) adopting phoneme sequences native language does not have, iii) various added vowels dependent on environment, iv) adding/?/in word-final consonant cluster in spite of sharing the consonants between L1 and L2 in their underlying representations.
Adapting foreign word in terms of sound and phonological alternation of L1 are different each other, and input and output forms that native phonology and loanword phonology take are not the same, either. These facts make us posit loanword module separate from native phonology.
Every phenomenon POT takes as its evidence can be explained with PET or other mechanisms like spelling borrowing. And we have many other phenomena which show phonetic adaptation obviously.
PET regards so-called vowel insertion as perception of illusory vowel. The evidences are as follows: i) robust perception, ii) adopting phoneme sequences native language does not have, iii) various added vowels dependent on environment, iv) adding/?/in word-final consonant cluster in spite of sharing the consonants between L1 and L2 in their underlying representations.
Adapting foreign word in terms of sound and phonological alternation of L1 are different each other, and input and output forms that native phonology and loanword phonology take are not the same, either. These facts make us posit loanword module separate from native phonology.
목차
Abstract
1. INTRODUCTION
2. DATA
3. THREE ISSUES
4. CONCLUSION
REFERENCES
참고문헌 (2)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
최적성 이론에서의 표준 중국어 영어 차용어 모음의 적응과 수용에 대한 음운론적 분석
외국학연구
2019 .01
-
English Loanword Phonology in Korean
어학연구
2001 .03
-
폐쇄음으로 시작하는 영어 자음 연쇄의 한국어 차용
음성음운형태론연구
2013 .04
-
English Loanword in Korean
음성음운형태론연구
1996 .12
-
Variable Vowel Adaptations of English Word-final Stops in Korean Loanword Phonology
언어학 연구
2010 .08
-
Loanword Adaptation of Laryngeal Contrasts in English by Korean Speakers
영어학
2009 .12
-
Is loanword phonology separate from native phonology?
음성음운형태론연구
2004 .12
-
Linguistic Input to Loanword Phonology
음성음운형태론연구
1996 .12
-
English Loanwords and the Word-Final [t] Problem in Korean
어학연구
2006 .12
-
How Different are Vowel Epentheses in Learner Speech and Loanword Phonology?
음성과학
2008 .06
-
영어 차용어의 자음 대응 원칙에 대한 고찰
국어국문학
2003 .12
-
An experimental analysis of vowel adaptation in Chinese loanword phonology
한국중어중문학 우수논문집
2018 .11
-
Applying Word Embeddings to Measure the Semantic Adaptation of English Loanwords in Japanese and Korean
어학연구
2017 .12
-
[t]~[s] alternation in Korean loanwords
음성음운형태론연구
2002 .12
-
English Sibilants before /i/ in Korean Loanwords : A Contrast-specific Role of Phonetic Similarity
언어
2010 .12
-
English Loanword Adaptation in Telugu
언어학 연구
2019 .10
-
Modeling phonetic perception vis-à-vis L2 phonological structures in Korean loanword adaptation and transmission
영어학
2014 .09
-
Perception grammar for loanwords
음성음운형태론연구
2001 .12
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2014-700-002699132