Translation and Cultural Equivalence : A Study of Translation Losses in Arabic Literary Texts

Hanada Al-Mas ,  i

Journal of Universal Language

2009 .03

번역에서의 등가성 구현을 위한 모델 연구

김기형 ,  박기태

언어학 연구

2017 .07

문화적 요소를 고려한 영한 번역 교육 방법

박기태

새한영어영문학

2018 .08

중국 광고의 화용적 특징과 번역 방법 고찰

홍경아

통역과 번역

2008 .01

중한 문학번역에서 등가의 적용 : 이중텐의 『중국의 남자와 여자』사례분석을 중심으로

강수정

번역학연구

2009 .09

해석이론과 등가에 관한 연구

이은숙

번역학연구

2007 .03

Davidson’s Notions of Translation Equivalence

F ,  ancesca E ,  vas

Journal of Universal Language

2008 .09

영어 문장부호 Semicolon(;)의 기능 및 영한 번역 전략

김도훈

통역과 번역

2011 .01

On Translation Again

Ma ,  shall R. Pihl

Korea Journal

1970 .08

번역등가의 개념과 유형 설정

김효중

번역학연구

2000 .09

문화층위와 문화소 : 번역에 대한 문화적 접근

이승재

번역학연구

2012 .03

문화적 함축으로 야기되는 번역문제 고찰

이혜승

통역과 번역

2008 .01

한국 번역학 연구의 현황과 전망

김정우

번역학연구

2005 .09

번역 원칙과 등가성

리룡해 ,  정란

중국조선어문

2008 .05

Differing Perspectives on Translation: A Brief History & Overview

김윤정 ,  김정덕

통번역교육연구

2018 .01

Cultural Translation of Debate in Korean

Jee-won Hahn

Journal of Universal Language

2009 .09

From Cultural Frames to Cultural Turn in Translation Studies

김영신

통번역교육연구

2013 .01

번역된 정전 ― 《人啊，人！》과 《사람아, 아 사람아!》 비교 고찰

김남희

중국소설논총

2013 .01