메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
권경애 (한국외국어대학교)
저널정보
대한일어일문학회 일어일문학 日語日文學 第89輯
발행연도
2021.2
수록면
261 - 277 (17page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
This paper focuses on the compound verb, “モタグ(モタゲル),” in which a vowel deletion occurs as a phonological feature, how its meaning and usage have changed and expanded over the decades, and the case that it is currently used conveys the opposite of what the original verb meant. We used corpus reference applications Chunagon"s, which included “The corpus of Japanese (CHJ)” and “The balanced corpus of contemporary written Japanese (BCCWJ)”, to conduct this phonological feature. “モタゲル” was simply used to indicate the following: “lift up (the body/object)” in the past tense. However, it is nowadays used to convey derived meanings such as, “one’s thought or desire to do something becomes stronger, to commend others, and to compliment.” As we discovered in our research, recently, “モチアゲル” is used much more frequently than “モタゲル.” “モタゲル” is mainly used as collocations when referring to body parts such as the head and neck. On the other hand, “モチアゲル” is used in a variety of collocation forms, and the collocation form, “human/animal/plant (subject)～“object/matter (object),” occurs much more frequently than the collocation form, “human/animal (subject)～body parts(object).” As mentioned above, the usage of “モタゲル” has expanded from the description of body parts to describing abstract matters, situations, and psychological statements. Also, “モチアゲル” had once coexisted separately with “モタゲル,” and the collocation forms of “モチアゲル” have been increasingly found. In turn, the use of “モタゲル” has dwindled. Consequently, “モタゲル” has come to be used only rarely in a spoken language, and this situation has led to the loss of its original meaning, and may have eventually contributed to the less frequent use of the word in its original meaning. And that has caused the reversal, erroneous as it is, of the original meaning.
#모음 탈락 #의미 변화 #의미 역전 #もたげる #vowel elision #semantic changes #reversal of meaning #motageru

목차

Abstract
1. 서론
2. 일본어「もたぐ」의 형성과정과 사전적 의미
3. 현대어에서의 「モタゲル」「モチアゲル」의 양상
4. 결론
참고문헌
REFERENCES

참고문헌 (26)

참고문헌 신청
岸田武夫 / 1942 / 上古の国語に於ける母音音節の脱落 / 国語と国文学 19(8):58~79 google schola 岸田武夫 / 1948 / 上代国語に於ける所謂『約音』について / 国語と国文学 25(12):2~44 google schola 小松英雄 / 1977 / 岩波講座 日本語5 音韻 / 岩波書店 :359~410 google schola 田中章夫 / 1978 / 国語語彙論 / 明治書院 :282~284 google schola 新野直哉 / 2011 / 現代日本語における進行中の変化の研究 -「誤用」「気づかない変化」を中心に- / ひつじ書房 :11 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

TV드라마를 통한 일본어 배려표현에 관한 고찰
공미희 ,  손동주 동북아시아문화학회 국제학술대회 발표자료집 2016 .10
한국어의 일본어 가나 표기법에 관한 고찰 - 문화체육관광부 훈령과 교과서 편수자료를 중심으로 -
김용각 대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집 2023 .04
조선에서의 한국어학 연구의 형성과 전개에 영향을 끼친 유럽과 일본의 학술적 네트워크 탐색
이준환 코기토 2017 .06
가나의 역사와 현황
강인선 한글 2015 .03
L. S. 비고츠키의 언어개념 : 언어와 사고의 관계 문제를 중심으로
배상식 철학연구 2015 .03

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0