지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본 연구의 목적은, 한국어와 일본어 표준어의 종조사와 종결어미의 정보관리기능에 관해 논한 金善美(2018)과 金善美(2020)을 기반으로 한국어 방언의 종조사의 정보기능에 관하여, 한국어 제주방언, 전라남도방언의 종조사와 정보관리기능을 고찰한 金善美(2021a)의 연구내용을 소개하고 발전시키는 것이다. 金善美(2018, 2020, 2021a)에 있어서의 정보관리기능은 ①정보의 재인식기능(분석, 감탄, 놀람, 확인)을 가진다, ②추론을 촉발시키는 역할을 한다는 점이 중요하다(金善美2021a).
본 연구에서는 먼저 金善美(2021a)의 성과를 살펴보고, 고재환(2011)과 김지홍(2014)의 선행연구를 검토하여 한국어 제주방언의 종조사에 관한 고찰을 더하였다. 고찰의 결과, 본 연구에서는 다음과 같은 세가지 사항을 확인하였다. 첫째, 한국어 표준어와 방언(제주, 전라남도)의 종조사는 문중과 문말 양쪽에서 출현이 가능하며, 각각의 종조사가 출현하는 스피치레벨이 정해져 있다. 둘째, 한국어 표준어에서는 일본어의 종조사에 해당하는 정보기능은 ‘-지’(확인), ‘-군’(분석・놀람・발견), ‘-네’(발견・감탄), 평서・의문・명령・권유의 어미 등, 동사의 어미로서 나타나는데, 한국어의 방언(제주방언, 전라남도 방언)에 있어서도 화자에게 있어 정보의 출입에 관여하는 형식은 활용어미가 담당하며, 종조사는 정보 출입에 관여하는 정보관리기능을 갖지 않는다. 다만 전라남도 방언의 일부 종조사는 ‘확인’이라는 정보기능을 담당한다는 것은 확인할 수 있었다. 셋째, 한국어 표준어와 방언(제주, 전라남도)에 있어서 일반적인 종조사의 역할은 스피치레벨의 구별 표지로서의 역할, 청자에 대한 화자의 감정적인 연대감의 전달, 강조 등을 담당한다는 것을 확인할 수 있었다.
본 연구에서는 먼저 金善美(2021a)의 성과를 살펴보고, 고재환(2011)과 김지홍(2014)의 선행연구를 검토하여 한국어 제주방언의 종조사에 관한 고찰을 더하였다. 고찰의 결과, 본 연구에서는 다음과 같은 세가지 사항을 확인하였다. 첫째, 한국어 표준어와 방언(제주, 전라남도)의 종조사는 문중과 문말 양쪽에서 출현이 가능하며, 각각의 종조사가 출현하는 스피치레벨이 정해져 있다. 둘째, 한국어 표준어에서는 일본어의 종조사에 해당하는 정보기능은 ‘-지’(확인), ‘-군’(분석・놀람・발견), ‘-네’(발견・감탄), 평서・의문・명령・권유의 어미 등, 동사의 어미로서 나타나는데, 한국어의 방언(제주방언, 전라남도 방언)에 있어서도 화자에게 있어 정보의 출입에 관여하는 형식은 활용어미가 담당하며, 종조사는 정보 출입에 관여하는 정보관리기능을 갖지 않는다. 다만 전라남도 방언의 일부 종조사는 ‘확인’이라는 정보기능을 담당한다는 것은 확인할 수 있었다. 셋째, 한국어 표준어와 방언(제주, 전라남도)에 있어서 일반적인 종조사의 역할은 스피치레벨의 구별 표지로서의 역할, 청자에 대한 화자의 감정적인 연대감의 전달, 강조 등을 담당한다는 것을 확인할 수 있었다.
목차
국문초록
1. 들어가기
2. 金善美(2021a)(2021c)(2022a印刷中)
3. 한국어 제주방언의 종조사
4. 한국어 전라남도 방언의 종조사 (金善美(2021a))「=(i)lawu」「=ya」「=i」
5. 맺음말 : 한국어 표준어, 제주방언, 전라남도 방언의 종조사가 출현하는 스피치레벨(金善美 (2021a)를 중심으로)
참고문헌
Abstracts
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
고대 중국에서의 형(刑)과 덕(德)
도교문화연구
2015 .11
-
일본(日本) 천황가(天皇家)의 발상지(發祥地)와 소위 천손(天孫)이 내려간 남구주(南九州)의 한국(『韓國』)에 대하여
국어국문학
2018 .12
-
杭州龍華寺供奉傅翕靈骨舍利考
동아인문학
2018 .06
-
칠성과 부군(府君) 신앙, 뱀 신앙
비교민속학
2015 .12
-
箕子전승의 형성과 단군 신화에의 편입 과정
한국사학보
2016 .11
-
『삼국지』의 ‘海賊’기사 검토
인문사회과학연구
2018 .01
-
서평 : 『일본 속의 百濟』
백제학보
2019 .01
-
연행로의 지리(地理)와 심적(心跡) -산해관(山海關)～통주(通州) 구간
국문학연구
2017 .01
-
李白의 自薦 書信
중국문화연구
2016 .02
-
?四遊錄?을 통해 본 海隱 姜必孝의 학적 지향
한국한문학연구
2021 .01
-
9세기 신라・일본해적의 연대와 일본정부의 대응
일본어문학
2015 .01
-
日中における日記と日記文学 - 『土佐日記』と『来南録』をめぐって -
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2024 .11
-
행주(幸州)와 덕양(德陽)의 지명 유래 관련 공간성의 어문학적 고찰
우리어문연구
2016 .01
-
16세기 말~17세기 초 朝鮮과 建州女眞의 배후 교섭과 申忠一의 역할
한국인물사연구
2016 .03
-
英祖의 〈小學〉類 서적 간행과 의의
한문학논집(漢文學論集)
2021 .01
-
朴寿南が記録した朝鮮人被爆者の対抗的記憶 - 映画「もうひとつのヒロシマ－아리랑(アリラン)のうた」を中心に-
일어일문학
2019 .11
-
민족/국민국가, 제국, 역사학 — 왕후이(汪暉)의 『아시아는 세계다』를 중심으로 —
중국근현대사연구
2023 .09
-
雲南에서 바라본 중화제국 : 西爨國과 南詔國을 중심으로
동양사학회 학술대회 발표논문집
2016 .01
-
7세기 신라 州의 성격 변화와 수취 -溟州와 朔州를 중심으로-
백제문화
2017 .02
-
『삼국사기』 완산주(完山州) 관련 기록의 재검토
전북사학
2016 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2022-710-001626312