대학 한국어 교육에서의 코퍼스 언어학 응용문제 연구 -중한 번역교육을 중심으로-

박예단

한민족문화연구

2022 .12

중국 대학 내 한국어 번역 교육과정 개발을 위한기초 연구-번역 교재 분석을 중심으로-

전패영

한중인문학연구

2023 .06

코퍼스기반 공학영어코퍼스 구축 및 분석 연구

이성민 ,  하명호

새한영어영문학회 학술발표회 논문집

2016 .10

중국 대학 한국어 관련 학과의 통·번역 교육과정에 대한 비판적 고찰

김월휘

어문논총

2019 .08

한국어의 ‘-ㅁ’과 ‘-기’에 대한 코퍼스 기반 연구

조기현 ,  이용훈

한국언어학회 학술대회지

2018 .12

국어 명암 어휘 ‘밝다’와 ‘어둡다’의 의미와 용법에 대한 코퍼스언어학적 분석

김해연

담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집

2015 .10

‘한국어 통번역 수업’을 위한 한국어교원 교육역량 연구 - 세종학당 통번역 시범운영 교원교육 내용 분석을 중심으로-

신윤경 ,  이진경

어문론집

2024 .12

한국어교육에서 문화교육을 위한 번역 활용 연구 - ‘문화소’ 번역 수업을 중심으로 -

신윤경

우리말글

2025 .03

중국내 대학교 한국어과 번역 관련 교과목 및 교재에 대한 연구

박은숙

한중인문학연구

2018 .01

내가 할 수 있는 건, 번역

김연경

번역하다

2024 .06

쉽게 읽히는 번역? 좋아요. 좋은데

김수지

번역하다

2023 .03

번역_공든 탑을 무너뜨리는 건 아주 사소한 것 하나다

박종인

번역하다

2023 .06

번역에 대하여

겨울색하늘

번역하다

2025 .02

번역이란 무엇일까요

담화

번역하다

2024 .01

번역에는 번역 말고도 뭔가 더 있습니다

김재연

번역하다

2023 .03

번역과 영어교육

김성현

번역하다

2023 .11

체계기능언어학 기반 한국어 양태 표현 연구

차명희

한국언어학회 학술대회지

2022 .12

한국어 인과관계 표현에 대한 중국어 번역 양상 연구-연결어미 ‘-어서’와 ‘-니까’의 번역을 중심으로-

임형재 ,  이선

한중인문학연구

2017 .01

중국 4년제 대학의 한국어 교육 문제점과 새로운 교육 모델의 모색

곽령

한중인문학연구

2020 .01

한국어교육을 위한 한국 문화 교육 연구의 현황과 과제

이승연

새국어생활

2019 .03