지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 한일관계사학회 한일관계사연구 한일관계사연구 제85집
- 발행연도
- 2024.8
- 수록면
- 267 - 296 (30page)
- DOI
- 10.18496/kjhr.2024.8.85.267
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
본 연구는 기해사행(1719) 시기 왜관에서 작성된 관수매일기(館守毎日記)를 바탕으로, 통신사행이 이루어지는 동안 왜관에서 어떤 일들이 일어났는지를 들여다보고자 한 것이다.
지금까지 한일교류사 연구에 큰 축을 이루어온 왜관과 통신사 관련 연구는 헤아리기 힘들 정도로 많은 연구 성과를 축적해 왔으나, 이 둘의 접점에 관한 연구는 아직 존재치 않아 보인다. 이에 본고에서는 기해사행 시기 관수매일기를 바탕으로 이를 확인해 보고자 하였다.
사행을 준비할 때에는 관수는 영빙사(迎聘使)의 말을 따라 인원 배정이나 선박의 수배, 매와 말의 배송 등 다양한 업무를 수행하나, 통신사의 교섭 대상은 영빙사이기 때문에 통신사와 직접 접촉하는 일은 없었다. 사행에 동행할 인원들이 좋은 날씨를 기다리며 고관(古館) 앞바다에서 대기하기에 왜관을 비롯한 쓰시마번(対馬藩)에서는 심각한 인력난을 겪었고, 이는 사행이 시작되어도 크게 다르지 않았다. 그리고 사행이 시작되고 나서는 양측의 서간과 일정을 전달해주는 역할을 주로 맡았다.
기행사행의 경우에는 귀로 때에 사스나 관소(関所)를 들르지 않고 바로 부산으로 직행하는 사건이 벌어졌다. 그런데 책임을 물을 대상인 삼사와 당상역관이 이에 대한 처리가 끝나기도 전에 한양으로 올라가 버리자 이 뒤처리는 온전하게 동래부사와 왜관이 도맡게 된다.
쓰시마번은 동래부사에게 계문을 올려 이런 일이 재차 벌어지지 않을 것이라는 답신을 보내게 요청하라고 재촉하나, 동래부사는 이미 조정에서 노고에 대한 치하도 끝났고 정사가 예조참판이 되었기에 계문을 올릴 수가 없다고 계속 거부한다.
쓰시마번주가 직서(直書)까지 보냈음에도 동래부사는 이를 계속 거절하였고 관수 또한 관수의 능력부족으로 비춰지기에 한 치의 양보도 하지 않은 채 수개월이 흘러 버린다. 그러던 와중에 숙종이 병환으로 죽게 되자, 쓰시마번도 더이상 이를 끌 수가 없다고 판단했던 것인지 관수에게 “동래부사가 ‘해당 사건에 관련하여 기록을 정확하게 잘 남기겠노라’ 약속하는 서간을 보내면, 이를 관수가 쓰시마번을 잘 설득해 보겠다고 말하라”고 지시를 내린다. 본 사건은 특별한 경우이긴 하나, 사행의 뒤처리가 결국 왜관과 동래부사 간의 문제로 발전되는 모습을 잘 보여주고 있다.
지금까지 한일교류사 연구에 큰 축을 이루어온 왜관과 통신사 관련 연구는 헤아리기 힘들 정도로 많은 연구 성과를 축적해 왔으나, 이 둘의 접점에 관한 연구는 아직 존재치 않아 보인다. 이에 본고에서는 기해사행 시기 관수매일기를 바탕으로 이를 확인해 보고자 하였다.
사행을 준비할 때에는 관수는 영빙사(迎聘使)의 말을 따라 인원 배정이나 선박의 수배, 매와 말의 배송 등 다양한 업무를 수행하나, 통신사의 교섭 대상은 영빙사이기 때문에 통신사와 직접 접촉하는 일은 없었다. 사행에 동행할 인원들이 좋은 날씨를 기다리며 고관(古館) 앞바다에서 대기하기에 왜관을 비롯한 쓰시마번(対馬藩)에서는 심각한 인력난을 겪었고, 이는 사행이 시작되어도 크게 다르지 않았다. 그리고 사행이 시작되고 나서는 양측의 서간과 일정을 전달해주는 역할을 주로 맡았다.
기행사행의 경우에는 귀로 때에 사스나 관소(関所)를 들르지 않고 바로 부산으로 직행하는 사건이 벌어졌다. 그런데 책임을 물을 대상인 삼사와 당상역관이 이에 대한 처리가 끝나기도 전에 한양으로 올라가 버리자 이 뒤처리는 온전하게 동래부사와 왜관이 도맡게 된다.
쓰시마번은 동래부사에게 계문을 올려 이런 일이 재차 벌어지지 않을 것이라는 답신을 보내게 요청하라고 재촉하나, 동래부사는 이미 조정에서 노고에 대한 치하도 끝났고 정사가 예조참판이 되었기에 계문을 올릴 수가 없다고 계속 거부한다.
쓰시마번주가 직서(直書)까지 보냈음에도 동래부사는 이를 계속 거절하였고 관수 또한 관수의 능력부족으로 비춰지기에 한 치의 양보도 하지 않은 채 수개월이 흘러 버린다. 그러던 와중에 숙종이 병환으로 죽게 되자, 쓰시마번도 더이상 이를 끌 수가 없다고 판단했던 것인지 관수에게 “동래부사가 ‘해당 사건에 관련하여 기록을 정확하게 잘 남기겠노라’ 약속하는 서간을 보내면, 이를 관수가 쓰시마번을 잘 설득해 보겠다고 말하라”고 지시를 내린다. 본 사건은 특별한 경우이긴 하나, 사행의 뒤처리가 결국 왜관과 동래부사 간의 문제로 발전되는 모습을 잘 보여주고 있다.
목차
국문초록
1. 들어가며
2. 사행의 출발과 왜관
3. 사행의 복귀와 뒤처리
4. 나가며
참고문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
1763년 계미통신사가 경험한 시공간의 변화와 생활상
한국한문학연구
2020 .01
-
조선후기 尊皇思想의 전파와 天皇制 인식의 변화
서강인문논총
2015 .12
-
조선통신사축제의 활성화 방안 연구 - 학문 연계 방안을 중심으로 -
한국민족문화
2023 .03
-
사행록(使行錄)과 종가문서(宗家文書)의 기술 차이 - 기해사행(己亥使行)을 중심으로 -
일어일문학연구
2021 .08
-
18세기 중반 이후 통신사행 회화 자료의 특성
한일관계사연구
2020 .11
-
통신사 수행 하관에 관한 연구
日本思想
2024 .04
-
조선후기 통신사행록 속에 나타난 전쟁의 상흔, 그리고 부산
한국문학논총
2020 .01
-
1746년 관백승습고경차왜 접대-종가문서로 보는 다례 이후-
열상고전연구
2018 .01
-
조선통신사와 일본의 초등교육 - 해방 이전 국정교과서를 중심으로 -
일본어문학
2024 .02
-
朝鮮通信使와 對馬島의 關係
日本語敎育
2017 .01
-
포은의 명나라 사행 시기 역사제재 한시에 관한 일고찰
포은학연구
2020 .01
-
기해사행(己亥使行)의 당상역관(堂上譯官) : 대마도 종가문서(宗家文書)에서 등장양상을 중심으로
한일관계사연구
2017 .08
-
戊辰通信使 使行錄과 信使記錄 －사행록과 신사기록으로 본 捉鯨·市中徘徊·메시하나치(召放)－
한일관계사연구
2021 .08
-
『辛未通信日錄』을 통해 본 1811년 通信使船의 構造와 積載物品 硏究
민족문화
2021 .07
-
조선통신사 행렬 안내서 연구 - 기쿠야판 안내서를 중심으로 -
인문연구
2021 .03
-
正祖代 대마도 易地通信 교섭과 ‘江戶通信’ 연구
한일관계사연구
2015 .12
-
에도시대 지지(地誌) 자료와 조선통신사 - 명소 안내서로 보는 일본인의 조선 인식 -
일본어문학
2024 .08
-
조선후기 지세포에서 일어난 표착 사고 －구난을 대하는 쓰시마번의 태도－
한일관계사연구
2023 .11
-
조선과 중국(명 · 청)의 사행외교
한일관계사연구
2016 .12
-
조선통신사 정사기선에 관한 연구
해양문화재
2018 .01
이 논문과 함께 이용한 논문
일제강점기 일본어세대의 일기 자료를 통해 본 제2언어접촉연구의 가능성
황영희
일본어학연구
2022
.12
외교와 경제 : 조선후기 통신사외교와 경제시스템 : 通信使 禮單을 통해서 본 朝日外交의 특징과 그 변화
김덕진
,
변광석
,
이훈
외 2명
한일관계사연구
2007
.04
조선전기 조선통신사와 일본사신 간의 교역품을 통하여 본 복식문화연구 : 일본으로부터의 수입품을 중심으로
이자연
복식
2002
.07
韓国からの訪日観光客がもたらす経済効果
中本淳
동북아시아문화학회 국제학술대회 발표자료집
2015
.08
조선후기 대일관계 속의 皮物
하여주
한일관계사연구
2014
.12
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-151-24-02-090672954