지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 한글학회 한글 한글 제81권 제2호(통권 328호)
- 발행연도
- 2020.6
- 수록면
- 369 - 397 (29page)
- DOI
- 10.22557/HG.2020.6.81.2.369
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
이 논문에서는 송헌석이 저술한 일본인을 위한 한국어 학습서 『최신속성 조선어자통(最新速成 朝鮮語自通)』(1928)에 나타난 문자 및 발음기술 양상에 대해 고찰하였다.
1910년 일제의 국권 침탈 이후 일본인 대상의 한국어 학습서들이 대량으로 간행되었다. 『최신속성 조선어자통』(1928)도 이 시기에 간행된 한국어 학습서 중 하나이다. 저자 송헌석은 여러 종류의 외국어 학습서를 간행한 이로 본고에서는 그의 한국어 학습서 『최신속성 조선어자통』(1928)을 고찰하고 이를 그가 이전에 저술한 『속수 조선어자통(速修朝鮮語自通)』(1926/1939)과 비교·분석하였다.
한편 조선총독부는 1912년에 제정한 ｢보통학교용 언문철자법｣을 일부 수정하여 1921년 3월에 ｢보통학교용 언문철자법 대요(普通學校用諺文綴字法大要)｣를 공표하였다. 여기에서는 아래아(ㆍ) 표기의 폐지, 된시옷 표기 통일, 7종성, 두음법칙, 구개음화 등의 표기 및 발음에 대해 규정하고 있다. 『최신속성 조선어자통』(1928)에서는 이 규정을 토대로 문자 및 발음을 어떻게 기술했는지 1920년대에 간행된 여러 한국어 학습서와 비교하여 살펴보았다.
1910년 일제의 국권 침탈 이후 일본인 대상의 한국어 학습서들이 대량으로 간행되었다. 『최신속성 조선어자통』(1928)도 이 시기에 간행된 한국어 학습서 중 하나이다. 저자 송헌석은 여러 종류의 외국어 학습서를 간행한 이로 본고에서는 그의 한국어 학습서 『최신속성 조선어자통』(1928)을 고찰하고 이를 그가 이전에 저술한 『속수 조선어자통(速修朝鮮語自通)』(1926/1939)과 비교·분석하였다.
한편 조선총독부는 1912년에 제정한 ｢보통학교용 언문철자법｣을 일부 수정하여 1921년 3월에 ｢보통학교용 언문철자법 대요(普通學校用諺文綴字法大要)｣를 공표하였다. 여기에서는 아래아(ㆍ) 표기의 폐지, 된시옷 표기 통일, 7종성, 두음법칙, 구개음화 등의 표기 및 발음에 대해 규정하고 있다. 『최신속성 조선어자통』(1928)에서는 이 규정을 토대로 문자 및 발음을 어떻게 기술했는지 1920년대에 간행된 여러 한국어 학습서와 비교하여 살펴보았다.
목차
벼리
1. 저자 및 서지사항
2. 모음의 발음 기술 양상
3. 자음의 발음 기술 양상
4. 음편(音便)의 기술 양상
5. 맺음말
〈참고 문헌〉
Abstract
참고문헌 (22)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
신조 준테이(新庄順貞)의 『鮮語階梯』(1918) 연구
한국학연구
2023 .06
-
日本語形容詞のイ音便形の一般化 ―『捷解新語』の音便形の改修を中心に―
일어일문학
2023 .02
-
근대 시기 외국어 학습서에 나타난 신지식의 수용과 재생산 - 송헌석의 저술을 중심으로 -
인문사회과학연구
2020 .01
-
새 자료 「半萬年歷史歌」의 特徵과 意味
어문연구(語文硏究)
2024 .06
-
1910∼20년대 일본인 대상 한국어 학습서에 나타난 주시경 문법 영향 고찰 - 문자와 표기 및 음운 현상을 중심으로-
한글
2023 .12
-
표기 오류와 발음의 상관성 고찰 ― 한국어 L2 학습자를 대상으로 ―
우리말연구
2018 .01
-
박중화의 한·일 학습서에 나타난 문법 기술 고찰 -문자와 발음 및 음운 현상을 중심으로-
한글
2022 .09
-
어문 규범으로 보는 음운 현상의 표기 반영 양상 ― ｢普通學校用 諺文綴字法｣과 ｢한글 마춤법 통일안｣을 중심으로 ―
어문연구(語文硏究)
2019 .01
-
텍스트 마이닝을 활용한 한국어 발음 교육 연구 동향 분석
한민족문화연구
2022 .12
-
함석헌의 종교사상에서의 ‘새로움’과 한국적 종교영성의 가능성
종교연구
2017 .08
-
표준 발음법과 현실 발음 검토를 통한 한국어 발음의 이해 - 이진호, 『한국어의 표준 발음과 현실 발음』, 아카넷, 2012 -
이화어문논집
2020 .01
-
‘교가지어주기운동’과 아동문인 작사 교가(校歌) 연구
한국아동문학연구
2025 .01
-
근현대 일본인 대상 한국어 학습서의 총체적 접근과 분석
겨레어문학
2018 .01
-
한국어 학습자를 위한 한국어 현실발음 교육 내용 연구
국어교육연구
2021 .06
-
한국어 발음 교육에서의 정확성과 유창성에 대한 새로운 접근 - 표준 발음과 현실 발음을 중심으로 -
어문론집
2022 .09
-
한국어 교육에서의 현실발음 교육 : 발음 교육과 형태 교육의 구분
인문학연구
2022 .06
-
함석헌 노자관의 특징과 의의
철학논총
2016 .10
-
한국어 학습자의 발화 유창성에 대한 한국어 교원의 인식 양상 연구
국어국문학
2018 .09
-
근현대 서양인 학습자 대상 한국어 학습서의 총체적 접근과 분석 - 한국어 인식의 차원에서 구체화에 이르기까지 -
영주어문
2021 .10
-
외국인 학습자의 한국어 발음 불안 요인 연구
한국민족문화
2021 .03
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-710-000888310