지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 한국중어중문학회 중어중문학 中語中文學 第83輯
- 발행연도
- 2021.3
- 수록면
- 159 - 184 (26page)
- DOI
- 10.46612/kjcll.2021.03.83.159
이용수
이 논문의 연구 히스토리 (2)
- 이 논문의 후속연구가 궁금하신가요?
- 연관 학술논문 또는 학술발표를 통해 보다 발전된 연구결과를 확인하실 수 있습니다.
- 이 논문의 연구 히스토리 확인하기
초록· 키워드
오류제보하기
This study deals mainly with Qian Jibo, who has not been paid attention by Korean scholars. Especially, I would like to examine a reading book called Yutiwenfan. Whereas Qian’s other books are thoroughly academic writing, Yutiwenfan is non-academic writing, which was written for modern Chinese language education only. Although it is a non-academic reading book, it has screening criteria for as well as Qian’s own ideas and criticism about the Vernacular Chinese.
Qian Jibo was unable to fully accept the Vernacular Chinese, which recognized the change in writing style due to the changing times, but lacked the style of writing. In order to alleviate this conflict in the writing of Yutiwenfan, it was necessary to select Vernacular Chinese that served as examples and incorporate them into the essay. Qian Jibo formed a Yutiwenfan based on the traditional style of writing and Chinese writing style that goes against the times, and its ultimate goal was to create a new model sentence that would reshape the order of Classical Chinese and Vernacular Chinese.
It"s noteworthy that Qian Jibo wrote perceptive reviews on all the articles and expressed his academic viewpoint, who has a compromising attitude toward argument about classical Chinese and prose written in the vernacular in 1920s. The Limitation of Syncretion of Classical Chinese and Vernacular Chinese, it was the best alternative to avoid the gap between the two as much as possible but not to damage the status and dignity of the Classical Chinese. By examining Qian’s stance and attitude towards the Vernacular Chinese, I believe that this study will contribute to the foundation for Qian studies.
Qian Jibo was unable to fully accept the Vernacular Chinese, which recognized the change in writing style due to the changing times, but lacked the style of writing. In order to alleviate this conflict in the writing of Yutiwenfan, it was necessary to select Vernacular Chinese that served as examples and incorporate them into the essay. Qian Jibo formed a Yutiwenfan based on the traditional style of writing and Chinese writing style that goes against the times, and its ultimate goal was to create a new model sentence that would reshape the order of Classical Chinese and Vernacular Chinese.
It"s noteworthy that Qian Jibo wrote perceptive reviews on all the articles and expressed his academic viewpoint, who has a compromising attitude toward argument about classical Chinese and prose written in the vernacular in 1920s. The Limitation of Syncretion of Classical Chinese and Vernacular Chinese, it was the best alternative to avoid the gap between the two as much as possible but not to damage the status and dignity of the Classical Chinese. By examining Qian’s stance and attitude towards the Vernacular Chinese, I believe that this study will contribute to the foundation for Qian studies.
목차
1. 들어가는 말
2. 과도기 ‘文範’의 재구성: 『語體文範』의 體例와 그 用意
3. ‘文範’으로서의 語體: 『語體文範』의 白話文學觀과 批評意識
4. 나가는 말
參考文獻
Abstract
참고문헌 (27)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
‘前’의 이동 의미 소실에 관한 고찰
중국어문논총
2016 .08
-
방법으로서의 버내큘러
실천민속학연구
2020 .02
-
버내큘러와 제도의 관계에 대한 미국에서의 연구
실천민속학연구
2020 .02
-
周作人, 錢鍾書의 文學史的 논쟁과 그 의의 － 『中國新文學的源流』를 둘러싼 인식론적 차이를 중심으로 －
한중언어문화연구
2017 .01
-
소리내는 언어: 단테의 속어
이탈리아어문학
2015 .01
-
중국고전교육의 범위와 과제
언어학연구
2017 .01
-
合作听写活动对汉语学习者的汉语能力及学习态度的效果影响研究
한국중어중문학 우수논문집
2018 .11
-
경성제국대학 부속도서관 내 백화체 문학 장서의 구성 연구
중국소설논총
2019 .01
-
중학생 대상 多讀 가능한 한문 교과서 구안 방안
漢字漢文敎育
2019 .01
-
‘한문과 교육과정’에 나타난 한문 산문 교육의 의식과 지향
漢字漢文敎育
2019 .01
-
예비 중국어 교사를 위한 한자 쓰기 어려운 점 논의 - 학습자 의견을 중심으로
중국문화연구
2024 .11
-
情⋅景과 예술에서 正反合의 관계성 一考 ― 전겸익 시론을 중심으로
중국어문논총
2018 .01
-
漢文科 敎育의 內容, 形勢, 그리고 指向
漢文敎育論集
2019 .01
-
명말 청초 文宗 전겸익 시 意象의 通과 變(1) — ≪投筆集≫장법 구조의 계승 및 창신을 중심으로
중국어문논총
2023 .01
-
韓中間 對外機密 유지를 위한 諺簡 실용의 한 사례 - 1796년 冬至副使 李亨元이 義州府尹 沈晉賢에게 부친 諺簡 -
장서각
2019 .10
-
毛澤東 革命思想에 대한 풍자와 비판― 錢鍾書 《管錐編⋅全上古三代文》 第四則 札記
중국소설논총
2020 .01
-
鲁迅的遗言和Chinese Characteristics
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2015 .11
-
개화기 교과서의 주제격과 목적격에 대한 표기 분석 및 한글간찰과의 비교 연구
어문연구
2019 .01
-
블렌디드 러닝 기반 중국어 쓰기 수업 모형 개발 및 적용에 관한 연구
외국학연구
2018 .01
-
과정중심 쓰기에서 동료 피드백(Peer Feedback)을 활용한 중국어 작문 수업 방안논문형 보고서 집필을 중심으로
외국학연구
2016 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0