지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
정도보어는 구조동사"得"으로 연결되는 형식 이외에 "個"로 연결되는 형식과 구조동사 없이 술어 중심어 뒤에 "死了·極了" 등이 오는 세 가지 형식이 있다. 본 논문은 그 중 구조동사 없이 술어 뒤에 오는 정도보어에 초점을 맞추어 이러한 정도보어의 구조·내용·특징·중심어·한국어 대응 형식 등을 분석하였다.
구조동사 "득"이 없이 술어 뒤에 오는 정도보어의 구조는 "주어 + 형용사/심리동사 +정도보어"인데 그 중 정도보어는 두 가지 유형으로 구성된다. 하나는 "極", "多", "壤", "遠", "死", "透" 등 단음절로 구성되고 뒤에는 반드시 구조조사 "了"가 있어야 하며 정도가 아주 높음을 나타낸다. 다른 하나는 "一些, 一點" 등 부정수량단어로 구성되는 정도보어로 뒤에 조사 "了"가 있을 수도 있고 없을 수도 있으며 정도가 아주 낮음을 나타낸다. 지금까지의 정도보어에 대한 선행 연구는 정도의 높음을 나타내는 한 면만 강조하고 그 반면인 정도의 낮음을 나타내는 부분은 별로 연구가 되지 않고 있다. 본문은 정도보어가 정도의 높음과 낮음 두 방면을 모두 보충하는 역할을 하는 점을 강조하였다.
구조조사 "득"이 없어 술어 뒤에 오는 정도보어의 중심어는 성질형용사와 심리동사 두 종류이며, 그 문법 특징은 부사성 정도보어와 중심어 사이에는 "료", "적" 등 기타 성분을 삽입할 수 없으며, "透", "死", "壤", "着了" 등은 "把" 자구와 被자구에도 사용할 수 있다. 이러한 정도보어는 대응되는 부정식이 없고 동사가 목적어를 지닐 경우에는 동사를 중복할 수도 있고 중복하지 않을 수도 있다. 정도보어인 "多", "壤", "遠", "死", "透" 등은 결과보어인 "多", "壤", "遠", "死", "透" 와 글자는 같지만 뜻은 달라 결과를 나타내지 않고 단지 정도만 나타낸다.
구조조사 "득"이 없이 술어 뒤에 오는 정도보어가 한국어에 대응될 때, 보어의 위치가 중심어 앞으로 옮겨 와 정도 부사어 역할을 하면서 중심어를 수식한다. 문법 구조와 문장 성분이 바뀌어 중국어의 정도보어가 한국어의 정도 부사어로 된다. 이러한 한국어의 정도부사는 여러 개의 중국어 정도보어에 대응된다. 이외에 정도보어가 한국어로 대응될 때 정도부사어를 중복하여 사용함으로서 정도의 아주 높음을 강조하는 방법과 두 개 이상의 사물을 서로 비교함으로써 그 차이가 큼을 강조하는 방법, 그리고 "좀, 조금, 약간" 등 부사어를 사용하여 정도가 아주 낮음을 강조하는 대응형식 등이 있다.
구조동사 "득"이 없이 술어 뒤에 오는 정도보어의 구조는 "주어 + 형용사/심리동사 +정도보어"인데 그 중 정도보어는 두 가지 유형으로 구성된다. 하나는 "極", "多", "壤", "遠", "死", "透" 등 단음절로 구성되고 뒤에는 반드시 구조조사 "了"가 있어야 하며 정도가 아주 높음을 나타낸다. 다른 하나는 "一些, 一點" 등 부정수량단어로 구성되는 정도보어로 뒤에 조사 "了"가 있을 수도 있고 없을 수도 있으며 정도가 아주 낮음을 나타낸다. 지금까지의 정도보어에 대한 선행 연구는 정도의 높음을 나타내는 한 면만 강조하고 그 반면인 정도의 낮음을 나타내는 부분은 별로 연구가 되지 않고 있다. 본문은 정도보어가 정도의 높음과 낮음 두 방면을 모두 보충하는 역할을 하는 점을 강조하였다.
구조조사 "득"이 없어 술어 뒤에 오는 정도보어의 중심어는 성질형용사와 심리동사 두 종류이며, 그 문법 특징은 부사성 정도보어와 중심어 사이에는 "료", "적" 등 기타 성분을 삽입할 수 없으며, "透", "死", "壤", "着了" 등은 "把" 자구와 被자구에도 사용할 수 있다. 이러한 정도보어는 대응되는 부정식이 없고 동사가 목적어를 지닐 경우에는 동사를 중복할 수도 있고 중복하지 않을 수도 있다. 정도보어인 "多", "壤", "遠", "死", "透" 등은 결과보어인 "多", "壤", "遠", "死", "透" 와 글자는 같지만 뜻은 달라 결과를 나타내지 않고 단지 정도만 나타낸다.
구조조사 "득"이 없이 술어 뒤에 오는 정도보어가 한국어에 대응될 때, 보어의 위치가 중심어 앞으로 옮겨 와 정도 부사어 역할을 하면서 중심어를 수식한다. 문법 구조와 문장 성분이 바뀌어 중국어의 정도보어가 한국어의 정도 부사어로 된다. 이러한 한국어의 정도부사는 여러 개의 중국어 정도보어에 대응된다. 이외에 정도보어가 한국어로 대응될 때 정도부사어를 중복하여 사용함으로서 정도의 아주 높음을 강조하는 방법과 두 개 이상의 사물을 서로 비교함으로써 그 차이가 큼을 강조하는 방법, 그리고 "좀, 조금, 약간" 등 부사어를 사용하여 정도가 아주 낮음을 강조하는 대응형식 등이 있다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
“S+V+得+C”的句法结構分析
중국어문학논집
2007 .12
-
帶“得”字的狀態補語硏究
중어중문학
2004 .06
-
漢語"形容詞/心理動詞+得+補語"的韓語對應語法分析
중국어문학논집
2002 .10
-
국어의 보어에 대하여
한국어학
1995 .12
-
帶“得”字的狀態補語的語義語用分析
중국어문학논집
2006 .02
-
중국어 부사어와 보어의 교수방안 연구 : 형용사를 중심으로
한국중국어교육학회 학술대회
2015 .04
-
현대중국어 형용사가 부사어와 보어로 사용되는 현상 연구
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2014 .06
-
보어에 대한 일고
한국어학
1999 .06
-
보어 '到'와 '着'의 고찰
중국문학
2009 .01
-
현대중국어 기능보어의 양상 기능 및 예의 전략
담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집
2006 .10
-
“動+個+補”結構的句法硏究
중어중문학
2005 .12
-
보어와 학교문법
한국어학
2006 .08
-
補語 ‘下’의 의미 기능 연구
중국문학
2006 .01
-
중작에서의 부사어 “地”와 보어 “得”의 오류상황에 관한 소고
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2014 .11
-
중작에서의 부사어 “地”와 보어 “得”의 오류상황에 관한 소고
한국중국어교육학회 학술대회
2014 .11
-
국어(國語) 보어(補語) 설정(設定)에 대한 재고(再考)
국어국문학
1974 .09
-
보어와 상황어의 구별적표식에 대하여
중국조선어문
1988 .09
-
介賓補語浅析與相關偏誤分析
중국어문학논집
2012 .06
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-820-013362286