메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국일본문화학회 일본문화학보 日本文化學報 第 27輯
발행연도
2005.11
수록면
25 - 47 (23page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
日韓?言語における指示詞は種?の面で一致すると言われている。が、一方では、「現場指示」の場合において、聞き手の視点が話し手の視点と相?立しながら、話し手が空間的または心理的に自分と相手との領域から少しはずれたものを、日本語では「ソ」で指すのに比して、韓?語では「저」で示すような相違点も見られる。すなわち、その際、韓?語では中?の「ソ」(中立指示の「ソ」)にあたる指示詞が存在しないので、話し手と聞き手がある程度離れて向かい合っているような位置?係で、そのどちらの領域にも?さないものが「이」「그」ではない遠?「저」で指されるのである。このように、現場指示における?言語の指示詞の使われ方には相違点が見られる。このようなことを念頭に置いて、本稿においては、
(ⅰ)現場指示の各指示形式においては、どのような要因の相違によって、?言語の各指示詞の選?が行なわれているか。
(ⅱ)その指示詞の指示?系の差をもたらす決定的な要因にはどのようなものがあるか。
のようなことについて考察した。
その結果は、以下の通りになる。
現場指示の「自立型ㆍ融合型ㆍ?立型」においては、①(話し手による)聞き手視点の?照?式の有無、(現場の知??象に?する話し手の、)②空間的ㆍ心理的距離、③主客分離ㆍ結合の視点、④言語場への依存性などの共通の?点が、?言語の指示詞の指示?系の違いをもたらす決定的な要因となるようである。そして、現場指示の「融合型ㆍ?立型」においては、①(話し手による)聞き手視点の?照?式の有無、②指示?象に?する聞き手の視点の捉え方、③空間的ㆍ心理的距離、④主客分離ㆍ結合の視点、⑤言語場への依存性、⑥領域?念のようなものがその指示?系の差を呼び起こす決定的な要因となるようである。
#自立型 #依存型 #融合型 #対立型 #空間的視点 #心理的視点 #遠近概念

목차

1. はじめに
2. ?言語における現場指示の指示詞に?する先行?究の?討
3. 現場指示のコㆍソㆍアによる指示形式の分類
4. 現場指示における日韓指示詞の?照分析
5. おわりに
【?考文?】
要旨

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

現場指示用法におけるコㆍソㆍアについて : その意味素性と機能領域の特徵などを中心にして
金原鎰 일본문화학보 2005 .02
韓国人日本語学習者の指示詞コソアの習得研究 : 設問テストの調査結果に基づいて
宋晩翼 일본문화학보 2002 .05
일본어와 한국어의 지시어 비교
박민영 한국언어학회 학술대회지 2009 .06
한국인 일본어학습자를 위한 指示詞コソア 지도법 연구
宋晩翼 일본문화학보 2009 .11
韓國語と日本語の指示詞の所謂絶對指示について
金善美 한국일본어학회 학술발표회 2003 .09

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-913-001996677