公演芸術コンテンツを活用した日本語教育の実践事例研究- 紙芝居舞台公演の企画を通して-

채경희

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 채경희

저널정보: 한국일어교육학회 일본어교육연구 일본어교육연구 제49호

발행연도: 2019.1

수록면: 155 - 171 (17page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

本研究は、日本語教育的な側面から教育機関並びに現場の変化による様々な学習メディアの活用方案と、その教育的な効果を模索するために紙芝居コンテンツの活用についての可能性を模索したものである。文化芸術コンテンツを活用する日本語教育の体系化を図るため、学習者の視点での紙芝居公演芸術コンテンツを活用した授業実践についての認識及び効果、満足度、改善点などを調査し、より効果的な公演芸術コンテンツ活用の授業実践の教授学習模型を構築することを目的とした。計10の調査項目の平均満足度は、1)日本語授業受講者及びその他の受講者対象は89％、2)日本語授業受講者対象は91％であり、非日本語学習者を除いた平均満足度が２％高い数値であることが分かる。又、2019年紙芝居公演/ワークショップ活動を通して得られた肯定的な意見として、１)日本語専攻者からは、日本文化への理解や日本語学習の効用に役立ち、招待講師の熱情に感銘を受けたといった肯定的な反応が得られた。一方、２)非日本語専攻者からは、日本文化への理解に役立ち、招待講師の情熱に感銘を受けたという意見が見られるなど、日本語学習の効用性の項目で日本語専攻者と非日本語専攻者間で差異が生じていることが分かった。そして、１)今回の紙芝居作品の舞台発表に参加した出演者の反応としては、アクセントやイントネーションなどの発音矯正による日本語能力向上に大いに役立ち、先輩後輩間の交流にも満足したといった肯定的な意見が見られた。一方、２)ワークショップを運営した学科の代表副代表からは、協同作業を通して一段階成長できる切っ掛けになったという評価が得られた。本企画公演が日本語学習者の日本語能力向上や日本文化に関心を深める実践方案になることを期待する。

The aim of this study is to explore and take advantage of solutions of the various learning media caused by a change in educational institutions as well as the field, and to use Kamishibai performance(picture-story show) contents in order to explore the educational effects. In order to achieve the systematization of Japanese education to take advantage of the cultural and artistic contents, the school will investigate the recognition, effect, satisfaction and improvement of the lesson practices using the Kamishibai performance contents from a learner’s point of view and construct a model for teaching practice. The average satisfaction levels of the total 10 survey items are as follow:1) 89% of Japanese learning students 2) 91% of the participants in the Japanese language classes excluding the 2% non-Japanese learners answered satisfaction. In addition, as a positive opinion obtained through the 2019 Kamishibai performance / workshop activities, 1) from the Japanese majors, the understanding Japanese culture and learning Japanese language, impressed by the passion of the invited lecturer’s positive reactions. On the other hand, 2) from a non-Japanese majors, the understanding of Japanese culture, such as are seen opinion that impressed with the passion of the invited lecturer, and Japanese majors in the utility of the item of Japanese learning it has been found that is showing the differences between non-Japanese majors. Then, 1) the reaction of performers who participated in stage announcement of this Kamishibai performance was positive: they were greatly helped in Japanese ability improvement by the pronunciation correction, such as accent and intonation, also satisfied with the opinion exchanges between senior and junior students. On the other hand, 2) the representative Vice President of the Department, which operated the workshop, evaluated that it was the starting point that can be one-step growth through cooperative work. We hope that this project performance will be a practical way to improve the Japanese language ability of Japanese language learners and to deepen their interest in Japanese culture.

#Kamishibai performance contents #Kamishibai performance #satisfaction survey #effectiveness of Japanese language study

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

채경희

소속기관 배화여자대학교

주요연구분야 사회과학 > 교육학 인문학 > 어문학 > 일본어와문학

논문수 12 이용수 35

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)