지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
In Japanese grammar, Japanese demonstratives are an aspect of grammar addressed at the beginner level and one that is easy for Korean learners of Japanese. This study investigated the Japanese demonstratives, ‘コ(ko), ソ(so), ア(a)’ which are items that appear in JapaneseⅠof Korea’s University Scholastic Ability Test, taken by learners who have acquired the demonstratives in High School Japanese.
Japanese demonstratives are described as ‘コ(ko), ソ(so), ア(a)’ and explained in High School JapaneseⅠby comparing the native Korean and Japanese languages on a one-to-one basis. This study examined the effects on problem solving in Japanese I of Korea’s University Scholastic Ability Test. As result of analyzing the test items involving dialogue sentence scenes using Japanese demonstratives and found that the usage of spatial-temporal deixis was more than discourse-reference dexis. In the case of spatial-temporal deixis, it is divided into usages for ‘when the speaker and listener are in different places’ and ‘when the speaker and listener are in the same place’. In the case of contextual directives, there seemed to be no difficulty finding the answer, even if the instruction usage was not specifically understood. Although a good score may be obtained on the test, mastery of demonstrative usage in the items was not considered to be advanced.
Japanese demonstratives are described as ‘コ(ko), ソ(so), ア(a)’ and explained in High School JapaneseⅠby comparing the native Korean and Japanese languages on a one-to-one basis. This study examined the effects on problem solving in Japanese I of Korea’s University Scholastic Ability Test. As result of analyzing the test items involving dialogue sentence scenes using Japanese demonstratives and found that the usage of spatial-temporal deixis was more than discourse-reference dexis. In the case of spatial-temporal deixis, it is divided into usages for ‘when the speaker and listener are in different places’ and ‘when the speaker and listener are in the same place’. In the case of contextual directives, there seemed to be no difficulty finding the answer, even if the instruction usage was not specifically understood. Although a good score may be obtained on the test, mastery of demonstrative usage in the items was not considered to be advanced.
목차
1. 들어가기
2. 선행연구
3. 조사개요
4. 조사결과와 분석
5. 나가기
【참고문헌】
〈要旨〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
한・일 커뮤니케이션 관련 수업의 실제 - 「한일 커뮤니케이션의 이해」 수업에 대한 설문조사 결과를 중심으로 -
일본어문학
2017 .01
-
일본 공대연구실 외국인 학생의 화행 사례 연구
언어학연구
2015 .01
-
時を表す名詞と助詞「に」の共起関係 : 韓国人日本語学習者の発話時を基準とする名詞を中心に
일본문화학보
2016 .02
-
입력빈도가 조선어 련어습득에 미치는 영향 - 련결주의를 중심으로
중국조선어문
2024 .07
-
현대중국어 조사 ‘得’에 관한 한국인 학습자의 오류 분석
중국어교육과연구
2017 .12
-
조선어학습에서의 모어전이연구 - 한어 모어자의 조선어 모음습득을 중심으로
중국조선어문
2024 .07
-
상고한어의 을류운부에 관한 세 가지 문제점
일본문화연구
2024 .01
-
「複合語」の漢日比較言語学的思考
한국일본어학회 학술발표회
2024 .09
-
初級韓国人日本語学習者の誤用からみたテ形の習得様相
일어일문학
2017 .11
-
話し合いにおける人称表現の研究 - 認知言語学の観点を中心に -
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2023 .04
-
言語意識と言語使用の変遷 : 山形県鶴岡市における言語調査から
한국일본어학회 학술발표회
2015 .03
-
日韓隣接地域における言語景観の言語接触研究
한국일본어학회 학술발표회
2020 .09
-
日本語の副詞教育に関する研究の概観と課題
일본어문학
2021 .08
-
접촉장면에서의 한중일 의뢰행동의 중간언어 대조분석 -대화개시부의 상호행위의 분석을 통해서-
일본문화학보
2020 .08
-
来华韩国学生习得单用式并列关系连词的中介语考察
한중인문학연구
2015 .01
-
言語接触と日本文化
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2018 .04
-
継承日本語における条件表現習得に関する考察
일본연구
2018 .01
-
중간언어 정의에 대한 비판적 고찰
우리말연구
2015 .01
-
일제강점기 ‘二重言語’로 서술된 ‘童話’ 변용 고찰 -1910년~1920년대 조선총독부 편찬 <조선어>와 <일본어> 敎科書를 중심으로-
일본연구
2021 .02
-
슬라브어 감정적 지시사의 보편성과 특수성
슬라브학보
2021 .09
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-913-001154465