메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국아랍어아랍문학회 아랍어와 아랍문학 아랍어와 아랍문학 제11권 제1호
발행연도
2007.1
수록면
1 - 34 (34page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
This study starts from the hypothesis that collocations are co-occurrence of certain words and play a key role in defining pragmatic language competence of native speakers. The study aims to draw attention to the necessity of using collocations in teaching Arabic vocabularies and makes some suggestions on developing practical methods to teach collocations in classroom conditions. The paper made a literature review on established studies that provide relevant definitions. Collocations can be defined as a restricted co-occurrence of certain words upon which a given speech community agrees. Some of the key characteristics of collocations examined in this study can be listed as one-directivity, psychological remarkableness, impossibility of word to word translation, and reliance on certain groups or cultural bound. This study also finds that a student’s knowledge of collocations of target language will help to enhance his/her linguistic skills, especially in terms of fluency. This point serves to highlight the need to introduce collocations in teaching foreign languages in class conditions. Based on these observations, the study proposes to apply some practical methods to teach vocabularies using collocations to teaching grounds in Korea. Applicable methods can be presentation of probable collocations, presentation of collocations using students’ performance of translations, presentation of lists of collocations in subjects, essay preparation using collocations and discernment of near synonyms by collocations. It also suggests to develop and compile a Korean-Arabic collocation dictionary to help students to further develop their Arabic vocabulary skills.
#아랍어 #아랍어 교육 #어휘 교육 방안 #고정 표현 #관용어 #연어 #단어의 공기 #Arabic #Arabic education #vocabulary teaching methods #fixed expressions #idioms #collocations #co-occurrence of words

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (24)

참고문헌 신청
Abo El-Seoud, D. Y / 1994 / Collocations and Vocabulary teaching google schola Al-Qassimy, Ali / 1979 / al-Ta‘br al-Istilħiyya wa al-Siyquyya wa Mu‘jam ‘Arab laha 17 : 17 ~ 34 google schola Al-Ħfi, al-hir / 2004 / Mu‘jam Al-Ħfi li-al-Mutaaħibt al-‘Arabiyyah google schola Baker, Mona / 1992 / In other words google schola Carter, Ronald / 1998 / Vocabulary ？ Applied Linguistic Perspectives google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0